acledit.dll

Cette page liste toutes les ressources du fichiers acledit.dll référencés sur le site. C'est à priori un fichier du dossier I386 du CD d'installation de Windows XP. Pour le customizer vous pouvez utiliser le décompilateur ResHacker (gratuit) ou PE Explorer (payant).

AVI (Animation)

Bitmap

acledit.dll section BMP/15014 acledit.dll section BMP/15019 acledit.dll section BMP/15013 acledit.dll section BMP/15024 acledit.dll section BMP/15012 acledit.dll section BMP/15017 acledit.dll section BMP/15015 acledit.dll section BMP/15016 acledit.dll section BMP/15011 acledit.dll section BMP/15021 acledit.dll section BMP/15010 acledit.dll section BMP/15018

CUR (Curseur)

Icon (Icône)

GIF (resssources HTML)

JPG (resssources HTML)

PNG (resssources HTML)

String Table

4001 Ce périphérique ne peut pas être configuré.
4002 Échec du chargement du chargeur de périphérique pour ce périphérique.
4003 Mémoire insuffisante.
4004 Erreur générale du périphérique.
4005 Il n'y a pas d'arbitre pour ce type de ressource.
4006 Un conflit existe avec la configuration d'initialisation de ce périphérique.
4007 Les besoins en ressources de ce périphérique n'ont pas pu être filtrés.
4008 Le chargeur de périphérique pour ce périphérique est introuvable.
4009 Les données de ce périphérique ne sont pas valides.
4010 Échec du démarrage de ce périphérique.
4011 Erreur générale du périphérique.
4012 Un conflit existe avec la configuration de ce périphérique.
4013 Ce périphérique n'a pas été vérifié.
4014 Ce périphérique doit être redémarré.
4015 Ce périphérique doit être énuméré à nouveau.
4016 La configuration de ce périphérique n'est pas terminée.
4017 Ce périphérique nécessite un type de ressource inconnu.
4018 Ce périphérique doit être installé.
4019 Les données du Registre pour ce périphérique ont été endommagées.
4020 Une erreur s'est produite avec le chargeur VxD.
4021 Ce périphérique va être supprimé.
4022 Ce périphérique est désactivé.
4023 Le chargeur de périphérique n'est pas prêt.
4024 Ce périphérique n'est pas présent.
4025 Ce périphérique a été déplacé.
4026 Erreur générale du périphérique.
4027 La configuration de ce périphérique n'est pas valide.
4028 Échec de l'installation de ce périphérique.
4029 Ce périphérique est désactivé.
4030 Cette IRQ ne peut être partagée.
4031 Le pilote n'a pas pu ajouter le périphérique.
7000 Oui
7001 Non
7002 Lire
7003 Écrire
7004 Créer
7005 Exécuter
7006 Supprimer
7007 Modifier les attributs
7008 Modifier les autorisations
7009 N/A
7010 Inconnu
7011 Aucun
7012 Erreur
7013 Avertissement
7014 Informations
7015 Audit des succès
7016 Audit des échecs
7017 La description pour l'ID d'événement (%2) dans la source (%1) n'a pu être trouvée. Elle contient la ou les chaînes d'insertion suivantes :
7018 N/A
7500 Forcer %1 à fermer %2 peut provoquer des pertes de données. Voulez-vous continuer ?
7501 Forcer la fermeture de tous les fichiers sur %1 peut provoquer des pertes de données. Voulez-vous continuer ?
7502 L'utilisateur %1 a ouvert cette ressource pour %2.

Voulez-vous vraiment fermer %3 ?
7503 Certains utilisateurs ont des ressources ouvertes pour %1, et la fermeture de ces ressources ouvertes peut provoquer une perte de données.

Voulez-vous vraiment fermer toutes les ressources ouvertes ?
7504 L'enregistrement du journal d'événements est mal structuré.
9005 Vous n'êtes peut-être pas autorisé à parcourir tous les domaines auxquels vous avez accès car l'erreur suivante s'est produite : %1
9007 Ce groupe global est dans un domaine qui n'est pas dans la liste des domaines approuvés. D'autres domaines approuvés ont-ils été ajoutés pendant que de nouveaux utilisateurs étaient choisis ?
9011 Tous les utilisateurs
9013 Utilisateurs accédant à cet objet à distance
9015 Utilisateurs accédant à cet objet localement
9017 L'utilisateur qui crée cet objet
9018 Le système d'exploitation
9019 Code restreint
9020 Impossible de parcourir le domaine sélectionné car l'erreur suivante s'est produite : %1
9021 Impossible de trouver le compte %1.
9022 Traitement en cours...
9025 Ajouter un utilisateur
9026 Ajouter des utilisateurs
9027 Ajouter un groupe
9028 Ajouter des groupes
9029 Ajouter des utilisateurs et des groupes
9030 Ajouter un utilisateur ou un groupe
9035 Tous les comptes d'utilisateurs d'un domaine appartiennent au groupe global des utilisateurs du domaine. Impossible d'afficher cette liste d'appartenance.
9040 Le compte %1 est un compte d'utilisateur. L'application n'acceptera pas de comptes d'utilisateurs.
9041 Le compte %1 est un compte de groupe global. L'application n'accepte pas les comptes de groupes globaux.
9042 Le compte %1 est un compte de groupe local. L'application n'accepte pas les comptes de groupes locaux.
9043 Le compte %1 est un compte de groupe reconnu. L'application n'accepte pas les comptes de groupes reconnus.
9044 Le service Station de travail ou le service Explorateur d'ordinateur n'a pas été démarré.
11001 Aucun accès
11002 Lire
11003 Modifier
11004 Contrôle total
11005 &Lire (R)
11006 Écrir&e (W)
11007 &Créer (C)
11008 E&xécuter (X)
11009 &Supprimer (D)
11010 Modifier les a&ttributs (T)
11011 Modifier les a&utorisations (P)
11013 &Lire
11014 Écrir&e
11016 Écrir&e
11017 &Supprimer
11018 &Modifier les autorisations
11041 Fic&hier
11042 &Répertoire
11043 %1 fichiers sélectionnés
11044 %1 répertoires sélectionnés
11045 :
11046 Autorisations - Fichier (LAN Manager 2.x)
11047 Audit - Fichier (LAN Manager 2.x)
11048 Accès spécial...
11049 Autorisations - Répertoire (LAN Manager 2.x)
11050 Audit - Répertoire (LAN Manager 2.x)
11051 Remplacer les autorisations des fichiers/so&us-répertoires
11053 Remplacer l'a&udit des fichiers/sous-répertoires
11055 Accès spécial à un répertoire...
11060 Remplacer les autorisations sur les &fichiers existants
11061 Remplacer l'audit sur les &fichiers existants
11062 Autorisations - %1
11063 Audit - %1
11064 Remplacer les autorisations sur les so&us-répertoires
11066 Remplacer l'a&udit des sous-répertoires
11068 Accès spécial...
11069 Accès spécial à un répertoire...
11070 Accès spécial à un fichier...
11071 Vous ne pouvez consulter les informations de sécurité que pour des objets de même type. Choisissez seulement des fichiers ou seulement des répertoires.
11072 Vous ne disposez pas de l'autorisation de consulter les informations de sécurité pour %1 mais vous pouvez peut-être les modifier. Voulez-vous essayer de remplacer les informations de sécurité actuelles pour tous les éléments sélectionnés ?
11073 winfile.hlp
11075 Ajouter
11080 Accès spécial
11081 Voulez-vous remplacer les informations de sécurité de tous les sous-répertoires de %1 ?
11082 (Non spécifié)
11083 (Aucun)
11084 (Tout)
11085 (Non standard)
11086 %1
11087 &Fermer
11088 Vous avez interdit à tous l'accès à %1. Personne ne pourra accéder à %1 et seul le propriétaire pourra modifier les autorisations.

Voulez-vous continuer ?
11089 Mise en vigueur des informations de sécurité...
11090 L'erreur suivante s'est produite lors de l'application des informations de sécurité à %2 :

%1
Voulez-vous continuer ?
11091 Impossible de définir votre domaine d'accès %1 en tant que point de référence car l'erreur suivante s'est produite :

%2
L'ordinateur local sera le point de référence.
11092 Impossible d'afficher les informations de sécurité car elles diffèrent pour %2 et %1. Voulez-vous réinitialiser les informations de sécurité de tous les éléments sélectionnés ?
11093 L'audit n'est pas activé dans la stratégie d'audit en cours. Demandez à un administrateur d'utiliser le Gestionnaire des utilisateurs pour activer l'audit.
11094 Impossible d'afficher les autorisations pour le groupe ou l'utilisateur sélectionné car elles ne correspondent pas aux autorisations NTFS standard. Vous pouvez supprimer ou remplacer les autorisations par des autorisations NTFS standard.
11095 Erreur survenue lors de la tentative de lecture du répertoire %2 :

%1
Voulez-vous continuer ?
11102 %1 %2 sélectionné
11103 Nom de %1 :
11104 Récupération impossible
11105 fichiers/répertoires
11106 Vous ne disposez pas de l'autorisation de consulter le propriétaire actuel mais il se peut que vous disposiez de l'autorisation de le modifier. Voulez-vous essayer de remplacer le propriétaire actuel ?
11107 Ce volume n'est pas configuré au format du système de fichiers de Windows NT (NTFS). Vous pouvez seulement définir le propriétaire sur des volumes NTFS.
11108 La prise de possession n'a pas réussi sur tous les fichiers/répertoires. L'erreur %2 s'est produite : %3
11109 Un ou plusieurs des éléments sélectionnés sont des répertoires. Voulez-vous prendre possession de tous les fichiers et sous-répertoires contenus dans les répertoires sélectionnés ?
11110 Vous ne disposez pas de l'autorisation de lire le contenu du répertoire %1. Voulez-vous remplacer les autorisations du répertoire par des autorisations vous accordant le contrôle total ?

Toutes les autorisations seront remplacées si vous appuyez sur Oui.
11111 Impossible de prendre possession car le compte "%1" n'a pas pu être accédé sur l'ordinateur distant en raison de l'erreur suivante : %2
11112 Impossible de trouver le compte.
11118 L'utilisateur/groupe %1 n'existe plus sur ce serveur. Voulez-vous continuer l'écriture des autorisations de cette ressource sans %1 ?
11119 Ce volume n'est pas un volume du système de fichiers de Windows NT (NTFS). Vous ne pouvez définir des autorisations et des informations d'audit que sur des volumes NTFS et sur des serveurs LAN Manager 2.x appliquant la sécurité au niveau utilisateur.
11120 Aucun fichier ou répertoire n'est sélectionné. Choisissez un fichier ou un répertoire et réessayez l'opération.
11121 Vous avez dépassé la limite du système d'exploitation pour le nombre d'utilisateurs et de groupes pouvant être dans la structure des informations de sécurité. Supprimez quelques utilisateurs ou groupes puis réessayez l'opération.
11201 &Lire (R)
11202 Écrir&e (W)
11203 E&xécuter (X)
11204 &Générique pour tout (A)
11205 &Supprimer (D)
11207 &Modifier les autorisations (P)
11208 &Prendre possession (O)
11210 Aucun accès
11211 Lire
11212 Modifier
11213 Contrôle total
11216 &Lire (R)
11217 Écrir&e (W)
11218 E&xécuter (X)
11219 &Générique pour tout (A)
11220 &Supprimer (D)
11222 &Modifier les autorisations (P)
11223 &Prendre possession (O)
11230 Aucun accès
11231 Lister
11232 Lire
11233 Ajouter
11234 Ajouter et lire
11235 Modifier
11236 Contrôle total
11241 &Lire (R)
11242 Écrir&e (W)
11243 E&xécuter (X)
11244 &Générique pour tout (A)
11245 &Supprimer (D)
11247 &Modifier les autorisations (P)
11248 &Prendre possession (O)
11260 &Lire
11261 Écrir&e
11262 E&xécuter
11263 &Supprimer
11264 &Modifier les autorisations
11265 &Prendre possession
11266 &Lire
11267 Écrir&e
11268 E&xécuter
11269 &Supprimer
11270 &Modifier les autorisations
11271 &Prendre possession
11401 Les informations de sécurité pour %1 ne sont pas standard et ne peuvent pas être affichées. Vous n'avez pas l'autorisation de modifier les informations de sécurité pour cette ressource.
11402 Les informations de sécurité pour %1 ne sont pas standard et ne peuvent pas être affichées. Voulez-vous remplacer les informations de sécurité en cours ?
11403 Vous ne disposez pas de l'autorisation de consulter les informations de sécurité en cours pour %1 mais il se peut que vous ayez l'autorisation de les modifier. Voulez-vous essayer de remplacer les informations de sécurité en cours ?
11404 Aucune autorisation d'accès n'est explicitement affectée à %1 qui, par conséquent, hérite des autorisations de %2. Voulez-vous affecter explicitement des autorisations à %1 ?
11405 Aucune autorisation n'est explicitement affectée à %1 qui n'hérite pas de autorisations. Seuls les administrateurs peuvent accéder à %1. Voulez-vous affecter des autorisations d'accès à %1 pour permettre l'accès à d'autres utilisateurs ?
11406 Vous ne disposez que de l'autorisation d'afficher les informations de sécurité actuelles sur %1.
11407 Ceci est un serveur appliquant la sécurité au niveau ressource. Vous ne pouvez définir des autorisations et des informations d'audit que sur des volumes NTFS et sur des serveurs LAN Manager 2.x appliquant la sécurité au niveau utilisateur.
16900 Compte inconnu
16901 Compte supprimé
16902 Ce système n'a pas de carte réseau.
16903 Erreur
16910 Gestionnaire de configuration : l'opération s'est terminée correctement.
16911 Gestionnaire de configuration : 0x1
16912 Gestionnaire de configuration : mémoire disponible insuffisante pour traiter cette commande.
16913 Gestionnaire de configuration : un paramètre de pointeur nécessaire n'est pas valide.
16914 Gestionnaire de configuration : le paramètre ulFlags spécifié n'est pas valide pour cette opération.
16915 Gestionnaire de configuration : le paramètre de handle de l'instance du périphérique n'est pas valide.
16916 Gestionnaire de configuration : le paramètre descripteur de ressource fourni n'est pas valide.
16917 Gestionnaire de configuration : le paramètre de configuration logique fourni n'est pas valide.
16918 Gestionnaire de configuration : 0x8
16919 Gestionnaire de configuration : 0x9
16920 Gestionnaire de configuration : 0xA
16921 Gestionnaire de configuration : le paramètre RESOURCEID ne contient pas un identificateur de ressource valide.
16922 Gestionnaire de configuration : 0xC
16923 Gestionnaire de configuration : le handle de l'instance du périphérique spécifié ne correspond pas à un périphérique présent.
16924 Gestionnaire de configuration : il n'y a plus de configuration logique disponible.
16925 Gestionnaire de configuration : il n'y a plus de description de ressource disponible.
16926 Gestionnaire de configuration : cette instance de périphérique existe déjà.
16927 Gestionnaire de configuration : le paramètre de la liste de plage fourni n'est pas valide.
16928 Gestionnaire de configuration : 0x12
16929 Gestionnaire de configuration : une erreur interne générale s'est produite.
16930 Gestionnaire de configuration : 0x14
16931 Gestionnaire de configuration : le périphérique est désactivé pour cette configuration.
16932 Gestionnaire de configuration : 0x16
16933 Gestionnaire de configuration : un service ou une application n'a pas autorisé la suppression de ce périphérique.
16934 Gestionnaire de configuration : 0x18
16935 Gestionnaire de configuration : 0x19
16936 Gestionnaire de configuration : un paramètre de sortie était insuffisant pour contenir toutes les données disponibles.
16937 Gestionnaire de configuration : 0x1B
16938 Gestionnaire de configuration : 0x1C
16939 Gestionnaire de configuration : une entrée nécessaire dans le Registre manque ou une tentative d'écriture dans le Registre a échoué.
16940 Gestionnaire de configuration : l'identificateur de périphérique spécifié n'est pas valide.
16941 Gestionnaire de configuration : un ou plusieurs paramètres n'étaient pas valides.
16942 Gestionnaire de configuration : 0x20
16943 Gestionnaire de configuration : 0x21
16944 Gestionnaire de configuration : 0x22
16945 Gestionnaire de configuration : il n'y a plus de profil matériel disponible.
16946 Gestionnaire de configuration : 0x24
16947 Gestionnaire de configuration : la valeur spécifiée n'existe pas dans le Registre.
16948 Gestionnaire de configuration : 0x26
16949 Gestionnaire de configuration : la priorité spécifiée n'est pas valide pour cette opération.
16950 Gestionnaire de configuration : impossible de désactiver ce périphérique.
16951 Gestionnaire de configuration : 0x29
16952 Gestionnaire de configuration : 0x2A
16953 Gestionnaire de configuration : 0x2B
16956 Gestionnaire de configuration : la clé spécifiée n'existe pas dans le Registre.
16957 Gestionnaire de configuration : le nom d'ordinateur spécifié ne respecte pas les conventions de nom UNC.
16958 Gestionnaire de configuration : une erreur générale de communication distante s'est produite.
16959 Gestionnaire de configuration : l'ordinateur sélectionné pour les communications distantes n'est pas disponible en ce moment.
16960 Gestionnaire de configuration : le service Plug-and-Play ou un autre service nécessaire n'est pas disponible.
16961 Gestionnaire de configuration : accès refusé.
16962 Gestionnaire de configuration : ce sous-programme n'est pas implémenté dans cette version du système d'exploitation.
16963 Gestionnaire de configuration : le type de propriété spécifié n'est pas valide pour cette opération.
16964 Gestionnaire de configuration : l'interface du périphérique est active.
16965 Gestionnaire de configuration : cette interface de périphérique n'existe pas.
16966 Gestionnaire de configuration : chaîne de référence non valide.
16967 Gestionnaire de configuration : liste de conflits non valide.
16968 Gestionnaire de configuration : index non valide.
16969 Gestionnaire de configuration : taille de structure non valide.