appmgmts.dll

Cette page liste toutes les ressources du fichiers appmgmts.dll référencés sur le site. C'est à priori un fichier du dossier I386 du CD d'installation de Windows XP. Pour le customizer vous pouvez utiliser le décompilateur ResHacker (gratuit) ou PE Explorer (payant).

AVI (Animation)

Bitmap

CUR (Curseur)

Icon (Icône)

GIF (resssources HTML)

JPG (resssources HTML)

PNG (resssources HTML)

String Table

1000 Application des paramètres d'installation du programme...
1002 Installation du logiciel pris en charge %s...
1003 Suppression du logiciel pris en charge %s...
1100 Activation des paramètres de l'ordinateur...
1101 Activation de vos paramètres personnels...
2000 Appel de Windows Installer pour supprimer l'application %s de la stratégie %s.
2001 Appel de Windows Installer pour installer l'application %s à partir de la stratégie %s.
2002 Appel de Windows Installer pour installer une fonctionnalité de l'application %s de la stratégie %s en utilisant un descripteur.
2003 Windows Installer n'a pas pu résoudre le descripteur %s en chemin d'accès. L'erreur est %d.
2004 Invocation du programme d'installation hérité %s.
2005 Le processus %s exécuté en tant qu'utilisateur %s soumet une requête d'installation.
3000 %s
3001 utilisateur
3002 ordinateur
3003 Application attribuée %s (indicateurs %x).
3004 Application publiée %s (indicateurs %x).
3005 %s (identificateur unique %s)
3006 Chemin du volume du système = %s
3007 Chemin Active Directory = %s
3008 Application supprimée (orpheline) %s.
3009 Installé
3010 La stratégie %s a été supprimée. Toutes les applications ne seront plus gérées ou seront supprimées.
3011 L'extension d'installation de logiciel renvoie le code d'erreur final %u.
3012 Impossible d'emprunter l'identité de l'utilisateur, erreur = %d. L'installation du logiciel est annulée.
3013 %d applications ont été trouvées dans la stratégie %s.
3014 Application supprimée (désinstallée) %s.
3015 Inconnu
3016 Énumération des applications dans Active Directory pour l'utilisateur %s avec les indicateurs %x.
3017 Échec de la liaison à Active Directory pour énumérer les applications, code d'erreur %x.
3018 Assignation de l'application %s à partir de la stratégie %s.
3019 Impossible d'obtenir du Registre le jeu actuel d'applications gérées, erreur %d.
3020 Impossible de créer le répertoire local de scripts d'applications, erreur %d.
3021 La stratégie n'a pas changé. Seules les applications assignées seront annoncées.
3022 Énumération des applications gérées qui sont actuellement fournies à cet utilisateur.
3023 L'application %s de la stratégie %s a été trouvée et a les indicateurs %x.
3024 Paramétrez le chemin de Active Directory à %s.
3025 Pas de chemin de Active Directory.
3026 L'application assignée %s a été trouvée dans la stratégie %s du Registre.
3027 L'application publiée %s a été trouvée dans la stratégie %s du Registre.
3028 L'application %s est dans un état non reconnu.
3029 L'application %s de la stratégie %s est introuvable.
3030 L'application %s de la stratégie %s a été initialisé pour être désinstallée car elle a été supprimée de la stratégie.
3031 L'application %s de la stratégie %s est définie pour l'installation car elle est attribuée à la stratégie de cet ordinateur.
3032 L'application %s de la stratégie %s a été initialisé pour être installée car elle a été assignée à la stratégie de cet utilisateur.
3033 Aucune application gérée n'est actuellement fournie à cet utilisateur.
3034 L'application %s de la stratégie %s est définie pour être attribuée car il s'agit d'une application publiée que cet utilisateur avait installé précédemment sur un autre ordinateur.
3035 L'application %s de la stratégie %s a été initialisé pour être assignée car il s'agit de la mise à niveau d'une application qui s'applique à cet utilisateur.
3036 Impossible de copier le fichier script pour l'application %s à partir de la stratégie %s. La copie de %s vers %s a échoué, erreur %d.
3037 Appel de Windows Installer pour publier l'application %s du script %s avec les indicateurs %x.
3038 Windows Installer ne peut pas publier l'application %s du script %s, erreur %d..
3039 Appel de Windows Installer pour installer l'application %s de la stratégie %s.
3040 L'application %s a été appliquée à plus d'un ordinateur. Elle sera marquée comme non gérée dans la base de données d'installation de logiciels.
3041 L'application %s de la stratégie %s est réinitialisée à aucune action car l'application %s de la stratégie %s est une mise à niveau forcée ou une mise à niveau optionnelle précédemment appliquée.
3042 Les %d applications gérées suivantes sont actuellement fournies à cet utilisateur.
3043 Appel de Windows Installer pour supprimer l'application %s de la stratégie %s.
3044 L'application %s a été appliquée à plus d'un ordinateur. Elle sera marquée comme supprimée dans la base de données d'installation de logiciels.
3045 Appel de Windows Installer pour supprimer l'annonce d'application pour l'application %s à partir du script %s.
3046 Windows Installer ne peut pas supprimer l'annonce d'application pour l'application %s à partir du script %s, erreur %d.
3047 Suppression de l'application %s de la base de données d'installation de logiciels.
3048 La requête d'installation envoyée au service d'installation de logiciels renvoie le code d'erreur final %x.
3049 Énumération des applications dans Active Directory pour l'ordinateur %s avec les indicateurs %x.
3050 Le service d'installation de logiciels a été appelé pour installer l'application %s.
3051 Le service d'installation de logiciels a été appelé pour installer une application pour l'extension de fichier %s.
3052 Le service d'installation de logiciels a été appelé pour installer une application pour l'identificateur de programme %s.
3053 Le service d'installation de logiciels a été appelé pour installer une application pour la classe %s avec le contexte %x.
3054 Impossible d'obtenir les informations d'application à partir de Active Directory, erreur %x.
3055 La requête d'installation envoyée au service d'installation de logiciels renvoie le code d'erreur final %d.
3056 Impossible d'initialiser la structure de données pour l'application %s.
3057 Impossible d'initialiser la structure de données pour le script local %s.
3058 %d applications locales qui ne sont pas incluses dans l'ensemble d'applications à partir de Active Directory ont été trouvées dans l'Annuaire.
3059 Le service d'installation de logiciels a été appelé pour supprimer l'identificateur de produit %s.
3060 L'appel de suppression envoyé au service d'installation de logiciels renvoie le code d'erreur final %d.
3061 Application publiée %s trouvée avec l'identifieur de produit %s.
3062 Application attribuée %s trouvée avec l'identifieur de produit %s.
3063 L'application %s de la stratégie %s a été réinitialisée à non prise en charge car l'application %s de la stratégie %s est une application ayant une priorité plus élevée avec le même identifiant produit.
3064 L'application %s de la stratégie %s a été définie comme devant être non prise en charge car elle a été supprimée de la stratégie.
3065 Impossible de trouver un Active Directory pour la stratégie %s. L'erreur %x s'est produite.
3066 L'application %s de la stratégie %s n'a été restaurée à aucune action car elle a été précédemment mise à niveau par l'application %s de la stratégie %s.
3067 L'application %s de la stratégie %s n'a été restaurée à aucune action car elle est une mise à niveau de l'application %s de la stratégie %s et n'est pas définie pour forcer une mise à niveau.
3068 Ignore la suppression de la stratégie %s.
3069 %s de la stratégie %s avec l'état %x et le nombre d'attributions %d.
3070 L'application %s de la stratégie %s est définie pour une installation car elle est attribuée à cette stratégie utilisateur et est configurée avec l'option d'installation.
3071 Les applications appartenant à la catégorie %s sont maintenant en cours de sélection pour être inclues dans la liste finale des applications énumérées.
3072 La requête d'installation d'application a trouvé une application de type Windows Installer %s dans la stratégie %s.
3073 La requête d'installation d'application a trouvé une application de type installation héritée %s dans la stratégie %s.
3074 La requête d'installation d'application a trouvé une application de type inconnu (%d) %s dans la stratégie %s.
3075 Les applications suivantes ont été trouvées dans la stratégie %s.
3076 L'application %s de la stratégie %s a été définie comme devant être non prise en charge car elle n'a plus été trouvée dans le jeu de stratégie, peut-être à cause d'un changement d'autorisation.
3077 L'application %s de la stratégie %s a été définie comme devant être supprimée car elle n'a plus été trouvée dans le jeu de stratégie, peut-être à cause d'un changement d'autorisation.
3078 L'application %s de la stratégie %s conservée inactive car c'est une application qui a déjà été appliquée à l'utilisateur de cet ordinateur.
3079 Impossible de déterminer s'il existe une installation non gérée de l'application %s, erreur %d
3080 L'application %s de la stratégie %s a été définie pour la réinstallation car elle a été configurée pour être redéployée. Le numéro de révision local est inférieur au numéro de révision d'Active Directory.
3081 Appel de Windows Installer pour réinstaller l'application %s.
3082 L'application %s de la stratégie %s a été réinitialisée pour être installée avec de nouveaux états de fonctionnalités par défaut en raison d'un conflit de transformation avec une installation existante du produit.
3083 Les stratégies suivantes doivent être supprimées, les indicateurs sont %x.
3084 Les stratégies suivantes doivent être appliquées, les indicateurs sont %x.
3085 L'application %s de la stratégie %s est marquée comme étant gérées mais n'est pas dans la liste des applications actives obtenue d'Active Directory. Une vérification est entreprise pour voir si elle a été supprimée.
3086 L'application %s de la stratégie %s est introuvable dans Active Directory, l'erreur est %d.
3087 L'application %s de la stratégie %s a été réinitialisée à être non prise en charge car il s'agit d'une application publiée qui a été désinstallée.
3088 L'application %s de la stratégie %s a été réinitialisée de non prise en charge à aucune action car elle ne s'applique pas à un utilisateur.
3089 L'application %s de la stratégie %s est une mise à jour potentielle de l'application %s de la stratégie %s, les états sont %d %d %d %d %d.
3090 L'application %s de la stratégie %s a été réinitialisée à non prise en charge car l'application %s de la stratégie %s est une application ayant une priorité plus élevée avec le même identifiant de produit.
3091 L'application %s de la stratégie %s contient une mise à jour de l'application %s de la stratégie %s qui entre en conflit avec l'ordre de priorité des stratégies. La relation de mise à jour sera inversée.
3092 L'application non prise en charge %s a été trouvée dans la stratégie %s du Registre.
3093 L'application supprimée %s a été trouvée dans la stratégie %s du Registre.
3094 L'installation de %s sera empêchée car un produit similaire est déjà installé.
3095 L'installation de %s sera empêchée car il existe une relation de mise à niveau avec un produit qui est déjà installé.
3096 Les informations Windows Installer ont été trouvées pour l'identificateur de programme %s.
3097 Les informations Windows Installer ont été trouvées pour un serveur du processus pour la classe.
3098 Les informations Windows Installer ont été trouvées pour un serveur local pour la classe.
3099 L'application %s de la stratégie %s est configurée pour supprimer toute installation non gérée avant d'être attribuée.
3100 L'application %s de la stratégie %s a été définie pour la réinstallation car elle a été configurée pour être redéployée. L'heure du script local est %s et celle du script d'Active Directory est %s.
3101 L'application %s de la stratégie %s a été redéfinie à l'état "non gérée" car l'application %s de la stratégie %s porte le même identificateur de produit mais est publiée dans une langue plus adéquate.
3102 Le chemin d'accès Active Directory n'a pas pu être mis à jour sur le client.
3103 Impossible de récupérer la liste des applications dans Active Directory.
3104 Impossible de récupérer l'état de l'installation locale du logiciel.
3105 Les modifications du logiciel n'ont pas pu être appliquées. Il devrait exister une entrée de journal précédente avec plus de détails.
3106 La journalisation de stratégie pour la gestion de logiciel n'a pas pu s'initialiser, l'erreur était %x.
3108 La journalisation de stratégie pour la gestion de logiciel n'a pas pu écrire un enregistrement de stratégie, l'erreur était %x.
3109 La journalisation de stratégie pour la gestion de logiciel tente de journaliser l'application %s de la stratégie %s.
3110 La journalisation de stratégie pour la gestion de logiciel n'a pas pu effacer le journal, l'erreur était %x.
3111 La journalisation de stratégie pour la gestion de logiciel tente d'écrire l'entrée du journal pour la catégorie d'application %s.
3112 La journalisation de stratégie pour la gestion de logiciel n'a pas pu écrire l'entrée du journal pour la catégorie d'application %s, l'erreur était %x.
3113 La journalisation de stratégie pour la gestion de logiciel n'a pas pu définir l'attribut %s, l'erreur était %x.
3114 La journalisation de stratégie pour la gestion de logiciel n'a pas pu inscrire dans le journal les entrées de conflit pour l'application %s de la stratégie %s, l'erreur était %x.
3115 L'application %s de la stratégie %s a été remplacée par l'application %s de la stratégie %s avec la raison %d.
3116 Un script caché a été trouvé pour une application absente de la liste des applications gérées du client.
3117 Une application a été trouvée pour le script caché, dans la base de données de la journalisation de stratégie, lors de la demande de l'état actuel de Active Directory.
3118 L'application pour le script caché n'a pas été trouvée dans la base de données de la journalisation de stratégie. Le script va être supprimé.
3119 Impossible de trouver l'application pour le script caché, dans la base de données de la journalisation de stratégie. Erreur %x. Le script ne sera pas supprimé.
3120 L'application %s correspondante au script caché a été trouvée à partir de la stratégie %s. Elle sera ajoutée dans la liste des applications gérées du client.
3121 L'application correspondante au script caché n'a pas pu être trouvée dans Active Directory. Le script va être supprimé.
3122 Impossible de trouver l'application correspondante au script caché. Erreur %x. Le script ne sera pas supprimé.
3123 Une ou plusieurs applications manquent à la liste des applications gérées du client. Une actualisation complète de la stratégie va être prise en compte.
3124 L'application %s correspondante au script caché a été trouvée à partir de la stratégie %s. Elle était dans la liste originale des applications collectées par Active Directory. Elle sera ajoutée dans la liste des applications gérées du client.
3200 CSTORE : la suppression du fichier de script %s a renvoyé le code d'erreur %x.
3201 CSTORE : la récupération de la liste des scripts à partir des packages supprimés avant (mm/jj/aaaa hh:mm:ss) %02d/%02d/%04d %02d:%02d:%02d pour suppression.
3202 CSTORE : la suppression du package avec le DN %s utilisant les indicateurs %x de package a renvoyé le code d'erreur %x.
3203 CSTORE : suppression de l'entrée de magasin de classe %s du cache de magasin de classe.
3204 CSTORE : le magasin de classe %s a été trouvé dans la cache de magasin de classe.
3205 CSTORE : impossible de se lier au magasin de classe %s, l'erreur était %x.
3206 CSTORE : obtention des détails pour le package %s.
3207 CSTORE : énumération des packages avec le filtre de recherche %s et les indicateurs %x.
3208 CSTORE : évaluation du package %s afin de déterminer s'il satisfait au critère à la demande.
3209 CSTORE : le package %s est ignoré lors de l'évaluation à la demande en raison d'une mise à niveau dans le même objet de stratégie de groupe par %s.
3210 CSTORE : le package %s est choisi en tant que meilleure correspondance au critère à la demande.
3211 CSTORE : suppression d'un élément du cache CLSID en raison d'une expiration.
3212 CSTORE : le CLSID a été trouvé dans le cache des échecs.
3213 CSTORE : une recherche à la demande est effectuée sur les objets de stratégie de groupe avec le filtre %s.
3214 CSTORE : %d packages ont été récupérés avec le code d'erreur %x.
3215 CSTORE : la recherche à la demande pour un seul objet de stratégie de groupe a renvoyé le code d'erreur %x.
3216 CSTORE : tentative de liaison au magasin de classe %d avec le chemin d'accès %s.
3217 CSTORE : la tentative de liaison a renvoyé le code d'erreur %x.
3218 CSTORE : le type de spécificateur de classe à la demande %x avec le critère %s.
3219 CSTORE : le filtre côté client ignore le package en raison d'un attribut manquant %s.
3220 CSTORE : le filtre côté client ignore le package %s en raison d'une différence avec l'indicateur de package %x.
3221 CSTORE : le filtre côté client ignore le package %s en raison d'une différence entre l'indicateur de filtre %x et l'indicateur de package %x.
3222 CSTORE : le filtre côté client ignore le package %s car aucune contrainte inclusive n'a été satisfaite.
3223 CSTORE : récupération du chemin d'accès du magasin de classe pour le compte système.
3224 CSTORE : récupération du chemin d'accès du magasin de classe pour l'utilisateur représenté.
3225 CSTORE : récupération du chemin d'accès du magasin de classe pour l'utilisateur non représenté.
3226 CSTORE : %d magasins de classe ont été récupérés pour l'utilisateur ou l'ordinateur.
3227 CSTORE : impossible d'ajouter le package -- tentative de suppression d'un package partiellement déployé au chemin d'accès %s.
3228 CSTORE : examen du package récupéré %s.
3229 CSTORE : le filtre côté client ignore le package %s en raison d'une différence de langue avec l'ID de langue %x du package.
3230 CSTORE : le filtre côté client ignore le package %s en raison d'une différence d'architecture.
3231 CSTORE : le filtre côté client ignore le package %s en raison d'une différence de CLSID.
3232 CSTORE : le filtre côté client ignore le package %s en raison d'une différence d'extension de fichier.
3233 CSTORE : le filtre côté client ignore le package %s car le type de package %x n'est pas un package MSI.
3234 CSTORE : impossible de récupérer les attributs RSoP spécifiques, l'erreur était %x.
3235 CSTORE : l'erreur %x a été reliée à l'erreur %x.
3236 CSTORE : le package récupéré ne peut pas être appliqué aux clients car il a été déployé avec une version d'évaluation de Windows.
3237 CSTORE : liaison de la vérification d'expiration : %s: (MM.JJ.AAAA): %02d.%02d.%04d %02d:%02d:%02d)
3238 L'application %s de la stratégie %s est en cours de restauration vers le jeu de stratégie avec l'état %x car cette stratégie a été supprimée précédemment mais s'applique à cet utilisateur.
3239 L'application %s de la stratégie %s est annoncée à nouveau car c'était une application publiée et cette stratégie a été précédemment supprimée et s'applique maintenant à cet utilisateur.
3240 L'extension d'installation de logiciel a été appelée pour l'actualisation asynchrone de la stratégie
3241 L'extension d'installation de logiciel a été appelée pour actualiser la stratégie d'arrière-plan
3242 L'extension d'installation de logiciel ne peut pas effectuer de suppression ou d'installation d'opérations pendant l'actualisation asynchrone de la stratégie et forcera l'actualisation synchrone du premier plan.
3243 L'extension d'installation de logiciel a été appelée pour l'actualisation synchrone de la stratégie de premier plan.
3244 L'extension d'installation de logiciel a détecté des modifications nécessitant une actualisation synchrone de la stratégie de premier plan.
3245 L'extension d'installation du logiciel a détecté que la version RSoP du profil de destination n'était pas synchronisée avec les données RSoP de l'ordinateur
3246 L'application %s venant de la stratégie %s a été réinitialisée pour être réinstallée car une application non gérée comportant la même identification de produit était déjà présente dans l'ordinateur.
3247 L'application de la stratégie d'installation du logiciel a été retardée jusqu'à la prochaine ouverture de session car un administrateur a activé l'optimisation de l'ouverture de session pour la stratégie de groupe.
3248 L'application de la stratégie d'installation du logiciel a été retardée jusqu'au prochain démarrage du système car un administrateur a activé l'optimisation de l'ouverture de session pour la stratégie de groupe.