asp51.dll

Cette page liste toutes les ressources du fichiers asp51.dll référencés sur le site. C'est à priori un fichier du dossier I386 du CD d'installation de Windows XP. Pour le customizer vous pouvez utiliser le décompilateur ResHacker (gratuit) ou PE Explorer (payant).

AVI (Animation)

Bitmap

CUR (Curseur)

Icon (Icône)

GIF (resssources HTML)

JPG (resssources HTML)

PNG (resssources HTML)

String Table

100 007~ASP 0100~Mémoire insuffisante~Impossible d'allouer la mémoire requise.
101 007~ASP 0101~Erreur inattendue~La fonction a renvoyé |.
102 007~ASP 0102~Entrée d'une chaîne attendue~La fonction attend l'entrée d'une chaîne.
103 007~ASP 0103~Entrée numérique attendue~La fonction attend l'entrée d'un nombre .
104 007~ASP 0104~Opération non autorisée~
105 007~ASP 0105~Index hors des limites~Un index de tableau est hors des limites.
106 007~ASP 0106~Types non correspondants~Un type de données non pris en charge s'est présenté.
107 007~ASP 0107~Dépassement de pile~Les données traitées sont supérieures aux limites autorisées.
108 Un contrôle ou composant Active Server a effectué un appel OLE CoUninitialize non autorisé. Les composants utilisés par Active Server Pages ne doivent pas effectuer ces appels. Tentative de rétablissement en cours.
109 True
110 False
111 006~ASP 0211~Objet hors de portée~Un objet incorporé ASP a été référencé mais n'est plus valide.
112 006~ASP 0226~Impossible de modifier StaticObjects~La collection StaticObjects ne peut pas être modifiée pendant l'exécution.
113 Aucune information complémentaire disponible. (La description de l'erreur est trop longue ; veuillez vérifier la présence de délimiteurs tels que '%>'.)
114 Le répertoire du cache sur le disque n'existe pas ou n'est pas accessible
201 Error: Access is Denied.
202 Une erreur s'est produite sur le serveur lors du traitement de l'URL. Veuillez contacter l'administrateur système.
203 Le serveur est surchargé, veuillez réessayer plus tard.
204 VBScript
205 Les services Internet (IIS) ne sont pas installés. Ils doivent être installés avant Active Server Pages.
206 %windir%\system32\inetsrv\ASP Compiled Templates
300
301 <font face="Arial" size=2>
<p>
302 </font>
303 <font face="Arial" size=2>error '
304 '</font>
305
<p>
<font face="Arial" size=2>
306 </font>
307
<p>
<font face="Arial" size=2>
308 </font>
309 <font face="Arial" size=2>, line
310 </font>
311
<pre>
312 </pre>
313
<p>
<font face="Arial" size=2>
314
</font>
315
401 Microsoft Active Server Pages
402 IIS a échoué dans l'écriture d'une entrée de journal,
403 Compilateur Active Server Pages
404 Pages ASP
405 Fichier
406 Ligne
407 La clé %d de la métabase est en dehors des limites. Utilisation de %d par défaut.
408 |ASP
409 Erreur de lecture des paramètres par défaut. Veuillez exécuter la commande regsvr32 asp.dll.
410 Erreur de script ASP
411 erreur '
412 '
413 - Le débogage d'application est désactivé
501 204 No Content
502 403 Forbidden
503 404 Object Not Found
504 500 Server Error
505 401 Access Denied
601 *** Fichier ASP crypté ***


1000 006~ASP 0108~La création de l'objet a échoué~Une erreur s'est produite lors de la création de l'objet '%s'.
1004 006~ASP 0109~Membre introuvable~
1005 006~ASP 0110~Nom inconnu~
1006 006~ASP 0111~Interface inconnue~
1007 006~ASP 0112~Paramètre manquant~
1008 006~ASP 0113~Délai d'exécution du script dépassé~Le délai maximal d'exécution d'un script a été dépassé. Vous pouvez changer cette limite en donnant une nouvelle valeur à la propriété Server.ScriptTimeout ou en changeant la valeur dans les outils d'administration d'IIS.
1009 006~ASP 0114~L'objet n'est pas en traitement libre de thread~L'application n'accepte que les objets libres de thread ; l'objet '%s' n'est pas en traitement libre de thread.
1010 007~ASP 0115~Erreur inattendue~Une erreur interceptable (%X) s'est produite dans un objet externe. L'exécution du script est interrompue.
1011 Un objet externe a déclenché une erreur. Aucune description de l'erreur n'est disponible.
1012 007~ASP 0240~Exception du moteur de script~Un moteur de script a envoyé l'exception '%X' dans '%s' à partir de '%s'.
1013 007~ASP 0241~Exception CreateObject~Le CreateObject de '%s' a provoqué une exception %X.
1014 007~ASP 0242~Exception d'interface de la requête OnStartPage~Les méthodes de requête OnStartPage ou OnEndPage de l'objet '%s''s ont provoqué l'exception %X.
2000 Erreur de préprocesseur ASP
2001 Erreur dans le fichier script '|' en ligne |:
2002 006~ASP 0117~Délimiteur de fermeture de script manquant~Le bloc Script ne contient pas la fermeture de la balise Script (%>).
2003 006~ASP 0117~Fermeture de la balise de script manquante~Le bloc Script ne contient pas la fermeture de la balise Script (</SCRIPT>) ou du symbole de balise (>).
2004 006~ASP 0118~Fermeture de la balise d'objet manquante~Le bloc Object ne contient pas la fermeture de la balise Object (</OBJECT>) ou du symbole de balise (>).
2005 006~ASP 0119~Attribut Classid ou Progid manquant~L'instance d'objet '|' nécessite un Classid ou Progid valide dans la balise Object.
2006 006~ASP 0120~Attribut Runat non valide~L'attribut Runat de la balise Script ou de la balise Object ne peut prendre que la valeur 'Server'.
2007 006~ASP 0121~Étendue non valide dans la balise d'objet~L'instance d'objet '|' ne peut pas avoir une étendue Application ou Session. Pour créer une instance d'objet avec une étendue Session ou Application, placez la balise Object dans le fichier Global.asa.
2008 006~ASP 0122~Étendue non valide dans la balise d'objet~L'instance d'objet '|' doit avoir une étendue Application ou Session. Ceci s'applique à tous les objets créés dans un fichier Global.asa.
2009 006~ASP 0123~Attribut Id manquant~L'attribut Id de la balise Object requis est manquant.
2010 006~ASP 0124~Attribut Language manquant~L'attribut Language requis par la balise Script est manquant.
2011 006~ASP 0125~Fermeture d'attribut manquante~La valeur de l'attribut '|' n'a pas de délimiteur de fin.
2012 006~ASP 0126~Fichier Include introuvable~Le fichier Include '|' n'a pas été trouvé.
2013 006~ASP 0127~Fermeture du commentaire html manquante~Le commentaire HTML ou le texte inséré par le serveur ne contient pas de balise de fermeture (-->).
2014 006~ASP 0128~Attribut File ou Virtual manquant~Le nom du fichier Include doit être indiqué à l'aide de l'attribut File ou Virtual.
2015 006~ASP 0129~Langage de script inconnu~Le langage de script '|' est introuvable sur le serveur.
2016 006~ASP 0130~Attribut File non valide~Un attribut File '|' ne peut pas commencer avec la barre de fraction normale ou inversée.
2017 006~ASP 0131~Chemin parent non autorisé~Le fichier Include '|' ne peut pas contenir '..' pour indiquer le répertoire parent.
2018 006~ASP 0132~Erreur de compilation~La page Active Server '|' n'a pas pu être traitée.
2019 006~ASP 0133~Attribut ClassID non valide~La balise d'objet contient un ClassID '|' non valide.
2020 006~ASP 0134~Attribut ProgID non valide~L'objet contient un ProgID '|' non valide.
2021 006~ASP 0135~Include cyclique~Le fichier '|' est appelé par lui-même (peut-être indirectement). Veuillez vérifier les fichiers Include dans les autres commandes Include.
2022 006~ASP 0136~Nom d'instance d'objet non valide~L'instance d'objet '|' tente d'utiliser un nom réservé. Ce nom est utilisé par les objets intrinsèques d'Active Server Pages.
2023 006~ASP 0137~Script global non valide~Les blocs de scripts doivent être parmi les procédures Global.asa autorisées. Les commandes de script à l'intérieur de &lt;% ... %&gt; ne sont pas autorisées dans le fichier global.asa. Les noms de procédure autorisés sont Application_OnStart, Application_OnEnd, Session_OnStart ou SessionOnEnd.
2024 006~ASP 0138~Bloc de script imbriqué~Un bloc de script ne peut pas être placé à l'intérieur d'un autre bloc de script.
2025 006~ASP 0139~Objet imbriqué~Une balise d'objet ne peut pas être placée à l'intérieur d'une autre balise d'objet.
2026 006~ASP 0140~Ordre des commandes non valide~La commande @Language doit être la première commande de la page Active Server.
2027 006~ASP 0141~Répétition de commande de page @Language non valide~La commande @Language ne peut être utilisée qu'une fois dans la page Active Server.
2028 006~ASP 0201~Langage de script par défaut non reconnu~Le langage de script par défaut de cette application n'est pas reconnu.
2029 006~ASP 0202~Page de code manquante~L'attribut de page de code est manquant.
2030 006~ASP 0203~Page de code non valide~L'attribut de page de code spécifié est non valide.
2031 006~ASP 0209~Valeur incorrecte pour la propriété TRANSACTION property~La propriété TRANSACTION peut uniquement être REQUIRED, REQUIRES_NEW, SUPPORTED ou NOT_SUPPORTED.
2032 006~ASP 0215~Valeur incorrecte pour la propriété ENABLESESSIONSTATE~La propriété ENABLESESSIONSTATE peut uniquement être TRUE ou FALSE.
2033 006~ASP 0217~Étendue non valide dans balise d'objet~Object doit avoir une étendue Page, Session ou Application.
2034 006~ASP 0218~LCID manquant~L'attribut LCID est manquant.
2035 006~ASP 0219~LCID non valide~Le LCID spécifié est non valide.
2036 006~ASP 0221~directive de commande @ non valide~L'option '|' spécifiée est inconnue ou non valide.
2037 006~ASP 0222~Spécification de bibliothèque de types non valide~Une balise METADATA contient une spécification de bibliothèque de types non valide.
2038 006~ASP 0223~Bibliothèque de types introuvable~Une balise METADATA contient une spécification de bibliothèque de types qui ne correspond à aucune entrée du Registre.
2039 006~ASP 0224~Impossible de charger la bibliothèque de types~Impossible de charger la bibliothèque de types spécifiée dans la balise METADATA.
2040 006~ASP 0225~Impossible d'encapsuler les bibliothèques de types~Impossible de créer un objet Type Library Wrapper à partir des bibliothèques de types spécifiées dans les balises METADATA.
2041 006~ASP 0232~Spécification de cookie non valide~La balise METADATA contient une spécification de cookie non valide.
2042 006~ASP 0233~Impossible de charger la source du script de cookie~Impossible de charger le fichier source du script de cookie spécifié dans la balise METADATA.
2043 006~ASP 0234~Instruction d'inclusion non valide~Il se peut que les instructions d'inclusion côté serveur ne soient pas présentes dans les blocs de script. Utilisez l'attribut SRC= de la balise <SCRIPT>.
2044 006~ASP 0236~Spécification de cookie non valide~La balise METADATA contient un paramètre SRC non valide ou manquant.
2045 006~ASP 0237~Spécification de cookie non valide~La balise METADATA contient un paramètre NAME non valide ou manquant.
2046 006~ASP 0238~Valeur d'attribut manquante~Aucune valeur n'a été spécifiée pour l'attribut '|'.
2047 006~ASP 0239~Traitement du fichier impossible~Les fichiers ASP UNICODE ne sont pas pris en charge.
2048 006~ASP 0243~Balise METADATA non valide dans Global.asa~Seul METADATA TYPE="Bibliothèque de types" peut être utilisé dans Global.asa.
2049 006~ASP 0244~Activation de l'état de session impossible~L'état de session ne peut être activé s'il a été désactivé dans l'application.
3001 518~0~204 No Content~
3002 518~0~404 Object Not Found~
3003 006~ASP 0216~Service MSDTC pas en cours d'exécution~Les pages Web transactionnelles ne peuvent pas être exécutées si ce service n'est pas en cours d'exécution.
3004 518~0~401 Erreur : L'accès est refusé.~
4000 Object Not Found
4001 Erreur, le fichier de script '%s' n'a pas pu être trouvé sur le serveur.
4002 Erreur, le fichier de script '%s' est vide.
4003 006~ASP 0142~Erreur de jeton de thread~Un jeton de thread n'a pas pu être ouvert.
4004 006~ASP 0143~Nom d'application non valide~Aucun nom d'application valide n'a été trouvé.
4005 006~ASP 0144~Erreur d'initialisation~Échec lors de l'initialisation de la liste des objets au niveau de la page.
4006 006~ASP 0145~Échec de la nouvelle application~La nouvelle application n'a pas pu être ajoutée.
4007 006~ASP 0146~Échec de la nouvelle session~La nouvelle session n'a pas pu être ajoutée
4008 006~ASP 0150~Erreur sur le répertoire de l'application~Le répertoire de l'application n'a pas pu être ouvert.
4009 006~ASP 0151~Erreur de notification de changement~L'événement de notification de changement n'a pas pu être créé.
4010 006~ASP 0152~Security Error~An error occurred while processing a user's security credentials.
4011 006~ASP 0147~500 Server Error~
4012 006~ASP 0148~Server Too Busy~
4013 006~ASP 0198~Server shutting down~Cannot process request
4014 006~ASP 0149~Application Restarting~The request cannot be processed while the application is being restarted.
4015 006~ASP 0220~Requests for GLOBAL.ASA Not Allowed~Requests with the URL pointing to GLOBAL.ASA are not allowed.
4016 006~ASP 0246~Too many concurrent users. Please try again later.~
4017 006~ASP 0246~Page de code par défaut invalide~La page de code par défaut choisie pour cette application n'est pas valable.
5000 006~ASP 0153~Erreur de thread~Une nouvelle requête de thread a échoué.
6000 Objet Response
6001 006~ASP 0154~Erreur d'écriture d'en-tête HTTP~Les en-têtes HTTP n'ont pas pu être transmises au navigateur client.
6002 006~ASP 0155~Erreur d'écriture du contenu de la page~Le contenu de la page n'a pas pu être transmis au navigateur client.
6003 006~ASP 0156~Erreur d'en-tête~Les en-têtes HTTP sont déjà transmises au navigateur client. Toutes les modifications d'en-tête HTTP doivent être effectuées avant d'écrire le contenu de la page.
6004 006~ASP 0157~Mise en mémoire tampon activé~La mise en mémoire tampon ne peut pas être désactivée une fois activée.
6005 006~ASP 0158~URL manquante~Une URL est requise.
6006 006~ASP 0159~Mise en mémoire tampon désactivée~La mise en mémoire tampon doit être activée.
6007 006~ASP 0160~Échec d'enregistrement du journal~Échec d'écriture d'une entrée dans le journal.
6008 <head><title>Object moved</title></head>
<body><h1>Object Moved</h1>This object may be found <a HREF="
6009 ">here</a>.</body>

6010 006~ASP 0161~Erreur de type de données~La conversion d'une variable de type Variant en type String a échoué.
6011 006~ASP 0162~Impossible de modifier le cookie~Le cookie 'ASPSessionID' n'a pas pu être modifié. C'est un nom de cookie réservé.
6012 006~ASP 0163~Utilisation de la virgule non valide~Les virgules ne peuvent pas être utilisées au sein d'une entrée du journal. Veuillez sélectionner un autre délimiteur.
6013 006~ASP 0212~Impossible de vider le tampon~Response.Clear n'est pas autorisé après un Response.Flush lorsque le débogage client est activé.
6014 006~ASP 0210~Méthode non implémentée~Cette méthode n'a pas encore été implémentée.
6100 Objet Session
6101 SessionId
6102 006~ASP 0164~Valeur TimeOut non valide~Une valeur TimeOut non valide a été spécifiée.
6103 006~ASP 0165~Erreur de SessionID~Impossible de créer une chaîne SessionID.
6104 006~ASP 0166~Objet non initialisé~Une tentative d'accès à un objet non initialisé a été effectuée.
6105 006~ASP 0167~Erreur d'initialisation de la session~Une erreur s'est produite lors de l'initialisation de l'objet Session.
6107 006~ASP 0168~Utilisation d'un objet non autorisé~Un objet intrinsèque ne peut pas être stocké à l'intérieur de l'objet Session.
6108 006~ASP 0169~Information sur l'objet manquante~Un objet sans information ne peut pas être stocké à l'intérieur de l'objet Session. L'information sur le modèle de thread de l'objet est requise.
6109 006~ASP 0170~Erreur de suppression de session~La session n'a pas été supprimée correctement.
6110 006~ASP 0188~Utilisation d'objet non autorisée~Impossible d'ajouter des objets créés avec des balises d'objet intrinsèquement à la session.
6111 006~ASP 0199~Utilisation d'objet non autorisée~Impossible d'ajouter les objets JScript à la session.
6112 006~ASP 0204~Valeur CodePage non valide~Une valeur CodePage non valide a été spécifiée.
6200 Objet Server
6201 Server.MapPath()
6202 006~ASP 0171~Chemin manquant~Le paramètre Path doit être spécifié pour la méthode MapPath.
6203 006~ASP 0172~Chemin non valide~Le paramètre Path pour la méthode MapPath doit être un chemin virtuel. Un chemin physique a été utilisé.
6204 006~ASP 0173~Caractère non valide pour le chemin~Un caractère non valide a été spécifié dans le paramètre Path pour la méthode MapPath.
6205 006~ASP 0174~Caractère non valide pour le chemin~Un caractère '/' ou '\' non valide a été trouvé dans le paramètre Path pour la méthode MapPath.
6206 006~ASP 0175~Caractères non autorisés pour le chemin~Les caractères '..' ne sont pas autorisés dans le paramètre Path pour la méthode MapPath.
6207 006~ASP 0176~Chemin introuvable~Le paramètre Path pour la méthode MapPath ne correspond pas à un chemin connu.
6208 006~ASP 0195~Appel d'une méthode Server non valide~Cette méthode de l'objet Server ne peut pas être appelée pendant l'exécution de Session_OnEnd et Application_OnEnd.
6209 006~ASP 0177~Échec de Server.CreateObject~%s
6210 006~ASP 0178~Erreur d'accès Server.CreateObject~L'appel à Server.CreateObject a échoué lors de la vérification des permissions. L'accès à cet objet est refusé.
6211 006~ASP 0196~Exécution impossible à partir d'un composant hors processus~Seuls les composants serveur InProc devraient être utilisés. Pour utiliser des composants LocalServer, paramétrez l'entrée de la métabase AspAllowOutOfProcComponents. Veuillez consulter le fichier d'aide pour les remarques importantes.
6213 006~ASP 0214~Paramètre Path non valide~Le paramètre Path dépasse la longueur maximale autorisée.
6214 006~ASP 0227~Server.Execute a échoué~L'appel à Server.Execute a échoué
6215 006~ASP 0228~Erreur de Server.Execute~L'appel à Server.Execute a échoué pendant le chargement de la page.
6216 006~ASP 0231~Erreur de Server.Execute~Une forme d'URL non valide ou une URL absolue complète a été utilisée. Utilisez des URL relatives.
6217 006~ASP 0229~Server.Transfer a échoué~L'appel à Server.Transfer a échoué
6218 006~ASP 0230~Erreur de Server.Transfer~L'appel à Server.Transfer a échoué pendant le chargement de la page.
6219 006~ASP 0235~Erreur de Server.Transfer~Une forme d'URL non valide ou une URL absolue complète a été utilisée. Utilisez des URL relatives.
6300 Objet Application
6301 006~ASP 0179~Erreur d'initialisation de l'application~Une erreur s'est produite lors de l'initialisation de l'objet Application.
6302 006~ASP 0180~Utilisation non autorisée d'un objet~Un objet intrinsèque ne peut pas être stocké à l'intérieur de l'objet Application.
6303 006~ASP 0181~Modèle de thread non valide~Un objet qui utilise le modèle cloisonné de thread ne peut pas être stocké à l'intérieur de l'objet Application.
6304 006~ASP 0182~Information sur l'objet manquante~Un objet sans information ne peut pas être stocké à l'intérieur de l'objet Application. L'information sur le modèle de thread de l'objet est requise.
6305 006~ASP 0189~Utilisation d'objet non autorisée~Impossible d'ajouter des objets créés avec des balises objet intrinsèquement à l'application.
6307 006~ASP 0187~Conflit lors de l'ajout d'objet~Impossible d'ajouter l'objet à l'application. L'application a été verrouillée par une autre requête d'ajout d'objet.
6308 006~ASP 0197~Utilisation d'objet non autorisée~Seuls les objets dont le comportement est celui du modèle apartment peuvent être ajoutés à un objet intrinsèque de l'application.
6309 006~ASP 0205~Notification de changement~Impossible de créer un événement pour la notification de changement.
6400 Objet Cookies
6401 006~ASP 0183~Clé de cookie vide~Un cookie avec une clé vide ne peut pas être enregistré.
6402 006~ASP 0184~Nom de cookie manquant~Un nom de cookie doit être spécifié.
6403 006~ASP 0200~Attribut 'Expires' hors plage~La date et l'heure données pour l'attribut 'Expires' sont antérieures au 1er janvier 1980 ou postérieures au 19 janvier 2038, 3:14:07 GMT.
6500 Objet Request
6501 006~ASP 0206~Impossible d'appeler BinaryRead~Impossible d'appeler BinaryRead après avoir utilisé la collection Request.Form.
6502 006~ASP 0207~Impossible d'utiliser Request.Form~Impossible d'utiliser la collection Request.Form après avoir appelé BinaryRead.
6503 006~ASP 0208~Impossible d'utiliser la collection générique Request~Impossible d'utiliser la collection générique Request après avoir appelé BinaryRead.
6504 006~ASP 0243~Impossible d'utiliser IStream sur Request~Impossible d'utiliser IStream sur l'objet Request après avoir utilisé la collection Request.Form ou Request.BinaryRead.
6505 006~ASP 0247~Mauvais argument passé à BinaryRead~L'argument passé à BinaryRead ne peut pas être négatif.
6700 Objet Server
6701 007~ASP 0190~Erreur inattendue~Une erreur interceptable s'est produite lors de la libération d'un objet externe.
6702 007~ASP 0191~Erreur inattendue~Une erreur interceptable s'est produite dans la méthode OnStartPage d'un objet externe.
6703 007~ASP 0192~Erreur inattendue~Une erreur interceptable s'est produite dans la méthode OnEndPage d'un objet externe.
6704 007~ASP 0193~Échec de OnStartPage~Une erreur s'est produite dans la méthode OnStartPage d'un objet externe.
6705 007~ASP 0194~Échec de OnEndPage~Une erreur s'est produite dans la méthode OnEndPage d'un objet externe.
6800 Objet Certificate
6801 006~ASP 0186~Erreur lors de l'analyse du certificat
6850 Objet ObjectContext
6851 006~ASP 0220~Le script ne fait pas partie d'une transaction~Ce fichier ASP doit faire partie d'une transaction afin d'utiliser l'objet ObjectContext.
9000 006~ASP 0185~Propriété Default manquante~Aucune propriété par défaut n'a été trouvée pour cet objet.