avicap32.dll

Cette page liste toutes les ressources du fichiers avicap32.dll référencés sur le site. C'est un fichier du dossier I386 du CD d'installation de Windows XP. Pour le customizer vous pouvez utiliser le décompilateur ResHacker (gratuit) ou PE Explorer (payant).

AVI (Animation)

Bitmap

CUR (Curseur)

Icon (Icône)

GIF (resssources HTML)

JPG (resssources HTML)

PNG (resssources HTML)

String Table

0 Aucune erreur.
1 Erreur non spécifiée.
2 Format vidéo non reconnu.
3 Le périphérique est encore en lecture.
4 En-tête non préparé.
5 Erreur de synchronisation.
6 Périphérique déjà en cours d'utilisation.
7 Le périphérique de capture n'a pas été détecté.
8 Le périphérique de capture n'est pas installé correctement.
9 Erreur de création de la palette.
10 Taille de structure incorrecte.
11 Paramètre 1 non valide.
12 Paramètre 2 non valide.
13 Paramètre de configuration 1 non valide.
14 Paramètre de configuration 2 non valide.
15 Paramètre d'indicateurs non valide.
16 Erreur 13.
17 Fonction non prise en charge.
18 Mémoire insuffisante.
19 Le périphérique est déjà en cours d'utilisation.
20 Identificateur de périphérique non valide.
21 Handle non valide.
22 Numéro d'erreur non valide.
23 Aucune mémoire tampon n'est disponible.
24 Conflit / problème mémoire détecté.
25 Conflit d'adresses E/S détecté.
26 Conflit DMA détecté.
27 Conflit/problème d'interruption détecté.
28 Le pilote ne peut pas fonctionner en mode standard ; il nécessite le mode étendu.
300 Début de capture
301 Fin de capture
401 %s
402 Mémoire insuffisante
403 Le fichier '%s' existe déjà ; voulez-vous le remplacer ?
404 Erreur d'ouverture de la palette '%s'
405 Erreur d'enregistrement de la palette '%s'
406 Erreur d'enregistrement de la trame '%s'
407 avi
408 pal
409 Impossible d'ouvrir '%s'
410 Cliquez sur OK pour commencer la
capture d'une séquence vidéo
sur %s.
411 Appuyez sur Echap ou cliquez pour terminer la capture
412 Une erreur s'est produite lors de la tentative d'exécution de VidEdit.
413 Le fichier '%s' est en lecture seule.
414 Impossible d'écrire sur le fichier '%s'.
Le disque est peut-être plein.
415 Espace insuffisant pour créer un fichier de capture sur le périphérique spécifié.
416 Définir la taille du fichier
417 Enregistrer sous : %2ld%%. Appuyez sur Echap pour annuler.
419 Erreur : impossible d'ouvrir le périphérique d'entrée son.
Vérifiez l'échantillonnage, la fréquence et les canaux.
420 Erreur : mémoire insuffisante pour les mémoires tampons des sons.
421 Erreur : impossible de préparer les mémoires tampons des sons.
422 Erreur : impossible d'ajouter les mémoires tampons des sons.
423 Erreur : taille de son incorrecte.
424 Erreur : impossible d'ouvrir le périphérique d'entrée vidéo.
425 Erreur : mémoire insuffisante pour les mémoires tampons vidéo.
426 Erreur : impossible de préparer les mémoires tampons vidéo.
427 Erreur : impossible d'ajouter les mémoires tampons vidéo.
428 Erreur : taille vidéo incorrecte.
429 Erreur : impossible d'ouvrir le fichier de capture.
430 Erreur : impossible d'écrire dans le fichier de capture. Le disque est peut-être plein.
431 Erreur : impossible d'écrire dans le fichier de capture. Taux de transfert trop élevé ou disque plein.
432 Erreur lors de l'enregistrement
433 Erreur : impossible d'initialiser la capture.
434 Attention : aucune trame capturée. Vérifiez que
les interruptions de synchronisation verticale
sont configurées et activées.
435 Attention : utilisation de la palette par défaut.
436 Erreur : impossible d'accéder au périphérique MCI.
437 Erreur : impossible de changer l'état du périphérique MCI.
438 Erreur : aucune donnée audio capturée.
Vérifiez le paramétrage de la carte audio.
439 Erreur : impossible de reproduire ce format de données.
440 Erreur : impossible d'initialiser le compresseur.
441 Erreur : données audio perdues durant la capture ; réduisez la fréquence de capture.
442 Erreur : des données audio ont été perdues lors de la capture ; essayez de capturer sans compresser.
500 Fenêtre dynamique
501 Fenêtre superposée
502 Installation pour la capture ; veuillez patienter
503 Capture terminée ; écriture de la trame %ld en cours
504 Élaboration de la palette en cours
505 Calcul de la palette optimale en cours
506 %d trames
507 %ld trames
508 %ld trames capturées
509 Capture audio en cours
510 %ld trames capturées (%ld ignorées) %d.%03d sec.
511 Capturé %d.%03d sec. %ld trames (%ld ignorées) (%d.%03d tps). %ld octets audio (%d,%03d sps)
512 Capturé %d.%03d sec. %ld trames (%ld ignorées) (%d.%03d tps)
513 %ld trames ignorées sur %ld (%d.%1d%%) durant la capture.
10000 0=rtl