cmnresm.dll

Cette page liste toutes les ressources du fichiers cmnresm.dll référencés sur le site. C'est un fichier du dossier I386 du CD d'installation de Windows XP. Pour le customizer vous pouvez utiliser le décompilateur ResHacker (gratuit) ou PE Explorer (payant).

AVI (Animation)

Bitmap

cmnresm.dll section BMP/1022 cmnresm.dll section BMP/1020 cmnresm.dll section BMP/1023 cmnresm.dll section BMP/1026 cmnresm.dll section BMP/1027

CUR (Curseur)

Icon (Icône)

GIF (resssources HTML)

JPG (resssources HTML)

PNG (resssources HTML)

String Table

1030 ZoneLobby
1200 Game
1205 Ordinateur 1
1206 Ordinateur 2
1207 Ordinateur 3
1208 Ordinateur 4
1211 Recherche d'un autre joueur %1 %2...
1217 &Connexion
1218 Internet
1219 Votre connexion Internet au serveur de jeux a été interrompue. Voulez-vous essayer de vous reconnecter ?
1220 Copyright © 1995-2001 Microsoft Corp.
1221 Parler
1222 &Oui
1223 &Non
1224 Your chat is off.
1226 %1 (activé)
1227 %1 (désactivé)
1228 %1
1229 %1>
1231 &Send
1232 %1 décide
1233 %1 est prêt à jouer
1234 Vous avez décidé
1235 Vous êtes prêt à jouer
1236 Microsoft® %1 sur Internet
1237 Version %1%2%3
1238 -
1239 %1 sur le &Web
1240 À &propos de %1...
1241 Connexion au serveur de jeux sur Internet...
1242 Welcome to Internet %1%!
1243 &Rubriques d'aide %1
1244 Débutant
1245 Intermédiaire
1246 Expert 
1247 Voulez-vous rejouer avec les même personnes ou commencer une nouvelle partie avec d'autres adversaires ?
1248 Attente de la décision des autres joueurs...
1249 Nou&veaux adversaires
1250 Le serveur de jeux %1 n'est pas actuellement disponible. Recommencez ultérieurement.
1251 Le serveur de jeux %1 n'est pas actuellement disponible. Recommencez dans %2 environ.
1252 %1 sur Internet
1253 %1 est prêt à discuter. (%2)
1254 %1 a désactivé le programme de conversation.
1255 %1 a quitté le jeu et un joueur virtuel l'a remplacé.
1256 Aucun autre joueur n'a vu votre message car ils ont tous désactivé leur programme de conversation.
1257 L'autre joueur a désactivé le programme de conversation et n'a pas vu votre message.
1258 %1 a %4 le programme de conversation. (%3, %2)
1259 Vous jouez en tant que %1.
1260 activé
1261 désactivé
1262 Avertissement : ce logiciel est protégé par la loi relative au droit d'auteur et par les conventions internationales. Toute reproduction ou distribution partielle ou totale du logiciel, par quelque moyen que ce soit, est strictement interdite. Les personnes ne respectant pas ces dispositions sont coupables du délit de contrefaçon et passibles des sanctions pénales prévues par la loi.
1264 Allemand
1265 Espagnol
1266 Français
1267 Italien
1268 Suédois
1269 Néerlandais
1270 Portugais
1271 Japonais
1272 Danois
1273 Norvégien
1274 Finnois
1275 Coréen
1276 Chinois
1277 Tchèque
1278 Polonais
1279 Hongrois
1280 Russe
1281 Grec
1282 Turc
1283 Slovaque
1284 Slovène
1285 Arabe
1286 Hébreu
1287 Thaï
1288 Anglais
1289 Langue inconnue
1296 Vous avez été déconnecté du jeu dans lequel vous étiez mais pas de la Zone.
1297 Cliquez sur Nouveaux adversaires pour démarrer une nouvelle partie.
1298 Le serveur de jeux auquel vous étiez connecté a été désactivé pour la maintenance.
1299 Aucun autre serveur de jeux n'est disponible. Recommencez ultérieurement.
1300 OK
1301 Annuler
1302 &Oui
1303 &Nouveaux adv.
1304 &Non
1305 &Quitter
1306 &Recommencer
1307 &Ignore
1308 &Help
1309 Aucun autre serveur de jeu n'est actuellement disponible. Recommencez dans %1 environ.
1312 %1 a rencontré une erreur inconnue. Si ce problème persiste, essayez de résinstaller ce jeu. Vous pouvez le réinstaller à partir du Panneau de configuration Ajout/Suppression de programmes.
1313 Mémoire insuffisante pour exécuter %1. Essayez de fermer d'autres programmes et de redémarrer ce jeu.
1314 %1 n'a pas pu trouver une ressource (comme un graphique ou un fichier) nécessaire pour l'exécution. Réinstallez le jeu pour vous assurer que tous les composants nécessaires sont présents. Vous pouvez le résinstaller à partir du Panneau de configuration Ajout/Suppression de programmes.
1315 %1 a reçu des données endommagées du réseau et ne peut pas continuer.
1317 Ce serveur de jeux %1 sera fermé pour maintenance dans %2 environ. Vous ne pourrez pas démarrer un nouveau jeu pendant %3 environ, une fois que vous aurez terminé celui-ci.
1318 Ce serveur de jeux %1 sera fermé pour maintenance dans %2 environ. Vous ne pourrez pas démarrer un nouveau jeu pendant un moment, une fois que vous aurez terminé celui-ci.
1319 Ce serveur de jeux %1 sera fermé pour maintenance pendant %2 environ. Bien que ce jeu se termine, vous devriez pouvoir en commencer un autre immédiatement.
1320 Voulez-vous vraiment quitter ce jeu ?
1321 Voulez-vous vraiment quitter ce jeu et chercher un nouvel adversaire ?
1322 Voulez-vous vraiment quitter ce jeu et chercher de nouveaux adversaires ?
1323 Rechercher un nouvel adversaire
1324 Recherche de nouveaux adversaires
1325 %1 - %2
1326 Un jeu %1 n'a pas pu démarrer car il n'a probablement pas été installé correctement. Vous pouvez le réinstaller à partir du Panneau de configuration Ajout/Suppression de programmes.
1328 De nouvelles versions de jeux Internet sont désormais disponibles et elles sont requises pour se connecter au serveur de jeux.
1329 De nouvelles versions de jeux Internet sont désormais disponibles pour le téléchargement et elles sont requises pour se connecter au serveur de jeux. Allez à %1 pour télécharger la nouvelle version.
1330 De nouvelles versions de jeux Internet sont désormais disponibles via Windows Update et elles sont requises pour se connecter au serveur de jeux. Allez au site de mise à jour Windows pour télécharger la nouvelle version.
1331 De nouvelles versions de jeux Internet sont désormais disponibles sur %1 et elles sont requises pour se connecter au serveur de jeux.
1332 &Aller maintenant
1334 %1!d! minutes
1335 %1!d! heures
1336 Pour votre jeu suivant, %1 va rechercher des adversaires du niveau %2.
1337 Conseil
1400 (Sélectionnez un message à envoyer)
1401 Bien essayé
1402 Bon boulot
1403 Bien joué
1404 Bonne chance !
1405 C'est à votre tour
1406 Je réfléchis...
1407 Rejouer ?
1408 Oui
1409 Non
1410 Bonjour
1411 Au revoir
1412 Merci
1413 De rien
1414 C'est un coup de chance
1415 Je reviens...
1416 Je suis de retour
1417 Êtes-vous toujours là ?
1418 Désolé, je dois y aller
1419 Je vais jouer à zone.com
1420 :-)
1421 :-(
1422 Hum...
1423 Zut !
1424 Aïe !
1440 Bon coup
1441 Bien joué
1442 Encore mieux
1443 Couronnez-moi !
1450 Beau zéro
1451 Belle couverture
1452 Belle main
1453 Merci partenaire
1454 Désolé, c'est ma faute
1460 Le chelem ?
1461 Attention
1462 Passez-moi 3 cartes, svp
1470 Bon coup
1471 Je ne l'ai pas vu venir !
1472 J'ai eu le coin !
1473 Beau retour
1480 Bon coup
1481 Bon lancé
1482 Ah non, encore !