evntcmd.exe

Cette page liste toutes les ressources du fichiers evntcmd.exe référencés sur le site. C'est à priori un fichier du dossier I386 du CD d'installation de Windows XP. Pour le customizer vous pouvez utiliser le décompilateur ResHacker (gratuit) ou PE Explorer (payant).

AVI (Animation)

Bitmap

CUR (Curseur)

Icon (Icône)

GIF (resssources HTML)

JPG (resssources HTML)

PNG (resssources HTML)

String Table

100 Utilisation : evntcmd [options] NomFichier [options]Options : -?,-h Aide sur l'utilisation ;
-s NomSyst configure 'NomSyst' en tant que destination ;
-v nombre Niveau documenté : 0(silencieux)-10(détaillé) ;
-n Ne pas redémarrer le service SNMP lors de
modifications d'interruptions ;

101 Convertisseur d'événement en interruption Microsoft (R) ; Outil de configuration v2.00
Copyright (c) Microsoft Corporation 1998. Tous droits réservés.


111 Ligne de commande analysée correctement.

112 Fichier de configuration '%1!s!'analysé correctement.

113 Registre connecté à '%1!s!'.

114 Commandes traitées correctement.

115 Vous devez redémarrer le service SNMP.

116 SNMP n'est pas actuellement en cours d'exécution et ne sera donc pas démarré.

117 Arrêt en cours du service SNMP
118 Démarrage en cours du service SNMP
119 Le service SNMP a été redémarré correctement.

120 Il n'est pas nécessaire de redémarrer le service SNMP.

121 Niveau de détail d'informations fixé à %1!u!.

122 L'option de ligne de commande '%1!s!' est inconnue. Elle est ignorée.

123 La ligne de commande contient plusieurs fichiers de configuration. '%1!s!'sera utilisé.

124 Niveau de détail d'informations fixé à %1!u!.

125 La ligne de commande contient plusieurs systèmes cibles. '%1!s!' sera utilisé.

126 syntaxe [%1!u!:%2!u!] : paramètre 'EventLogFile' erroné ou manquant.

127 syntaxe [%1!u!:%2!u!] : paramètre 'EventSource' erroné ou manquant.

128 syntaxe [%1!u!:%2!u!] : paramètre 'EventID' erroné ou manquant.

129 syntaxe [%1!u!:%2!u!] : paramètre 'Count' erroné.

130 syntaxe [%1!u!:%2!u!] : paramètre 'Time' erroné.

131 syntaxe [%1!u!:%2!u!] : si 'Count'=1, 'Period' est défini par défaut à 0 au lieu de %3!u!.

132 syntaxe [%1!u!:%2!u!] : si 'Count'=%3!u!, 'Period' est défini par défaut à 1 au lieu de %4!u!.

133 Interruption analysée correctement (%1!s!, %2!s!, %3!u!, %4!u!, %5!u!).

134 syntaxe [%1!u!:%2!u!] : paramètre de communauté erroné ou manquant.

135 syntaxe [%1!u!:%2!u!] : paramètre d'adresse erroné ou manquant.

136 Interruption analysée correctement (%1!s!, %2!s!, %3!s!).

137 lexique [%1!u!:%2!u!] : fin de fichier atteinte à nouveau.

138 lexique [%1!u!:%2!u!] : fin de fichier atteinte.

139 [%1!u!:%2!u!] : jeton tronqué en raison de délimiteurs de chaîne "" non cohérents.

140 syntaxe [%1!u!:%2!u!] : '#pragma' attendu.

141 syntaxe [%1!u!:%2!u!] : impossible de lire la commande.

142 syntaxe [%1!u!:%2!u!] : commande '%3!s!' non reconnue.

143 Nouvelle source '%1!s!' configurée.

144 Connexion en cours au Registre '%1!s!'...

145 L'événement %1!s! a été correctement défini à '%2!u!'.

146 La clé source '%1!s!' n'existe pas.

147 La clé d'événement '%1!s!' n'existe pas.

148 L'événement '%1!u!' a été correctement supprimé.

149 La source '%1!s!' ne contient plus d'événement. Clé de Registre supprimée.

150 Erreur %1!u! lors de l'énumération des événements pour la source '%2!s!'.

151 Nouvelle clé créée pour la communauté '%1!s!'.

152 La destination d'interception '%1!s!' est déjà définie en tant que '%2!s!'.

153 L'adresse '%1!s!' a été correctement définie.

154 L'adresse '%1!s!' a été correctement supprimée.

155 Il n'y a pas d'adresse '%1!s!' pour la communauté '%2!s!'.

156 Erreur %1!u! lors de la suppression de la communauté '%2!s!' du Registre.

157 La communauté '%1!s!' ne contient plus d'adresses. Clé de Registre supprimée.

158 Erreur %1!u! lors de l'énumération des adresses pour la communauté '%2!s!'.

159 Le service SNMP est dans l'état : %1!d!.

160 Le service SNMP n'est pas démarré.

500 Échec d'allocation de mémoire.

501 Type de commande d'événement inattendu %1!u!.

503 Type de commande d'interception inattendue %1!u!.

504 [%1!u!:%2!u!] ; token trop long (max %3!u! caractères acceptés).

505 Impossible de formater l'OID '%1!s!' de la source.

506 Échec sur l'état SNMP non valide '%1!d!'.

507 Dépassement de délai lors de l'arrêt du service SNMP.

508 Le fichier d'entrée '%1!s!' n'a pas pu être ouvert.

509 ligne %1!u! : échec de lecture.

510 Échec lors de l'annulation de l'obtention du token du fichier de configuration.

511 Impossible de définir la valeur '%1!s!' pour la source '%2!s!.'

512 Échec lors de l'analyse des destinations d'interception existantes.

513 Impossible de définir la valeur '%1!s!' pour l'événement %2!u!.

514 Impossible de se connecter au Registre '%1!s!'.

515 Échec lors de l'ouverture de la clé de Registre 'Sources'.

516 Échec lors de la création de la clé de Registre de la source '%1!s!'.

517 Échec lors de la création de la clé de Registre de l'événement '%1!s!'.

518 Échec lors de l'ouverture de la clé de Registre 'Sources'.

519 Échec lors de la suppression de la source '%1!s!' du Registre.

520 Échec lors de l'ouverture de la clé de Registre 'TrapConfiguration'.

521 Échec lors de la création de la clé pour la communauté '%1!s!'.

522 Échec lors de la création de l'adresse '%1!s!'.

523 Échec lors de l'ouverture de la clé de Registre 'TrapConfiguration'.

524 Échec lors de la suppression de l'adresse '%1!s!'.

525 Impossible d'ouvrir le handle ServiceController.

526 Impossible d'ouvrir le handle du service SNMP.

527 Impossible de demander l'état du service SNMP.

528 Échec lors de la demande de démarrage du service SNMP.

529 Échec lors de l'attente de l'initialisation du service SNMP.

530 Échec lors de la demande d'arrêt du service SNMP.

531 Échec lors de l'attente de l'initialisation du service SNMP.