hdwwiz.cpl

Cette page liste toutes les ressources du fichiers hdwwiz.cpl référencés sur le site. C'est un fichier du dossier I386 du CD d'installation de Windows XP. Pour le customizer vous pouvez utiliser le décompilateur ResHacker (gratuit) ou PE Explorer (payant).

AVI (Animation)

hdwwiz.cpl section AVI/105

Bitmap

hdwwiz.cpl section BMP/106 hdwwiz.cpl section BMP/107

CUR (Curseur)

Icon (Icône)

hdwwiz.cpl section ICO/100 hdwwiz.cpl section ICO/101 hdwwiz.cpl section ICO/102

GIF (resssources HTML)

JPG (resssources HTML)

PNG (resssources HTML)

String Table

1000 Ajout de matériel
1001 Assistant Ajout de matériel
1002 Installe et dépanne votre matériel
1005 Le matériel suivant est déjà installé sur votre ordinateur
1012 Inconnu
1016 Périphérique inconnu
1017 Vos privilèges de sécurité ne sont pas suffisants pour installer ou désinstaller des périphériques sur cet ordinateur. Veuillez contacter votre administrateur de site, ou vous déconnecter et ouvrir une nouvelle session en tant qu'Administrateur puis réessayer.
1019 Périphériques installés
1020 L'Assistant recherche un matériel ayant été récemment connecté à votre ordinateur, mais pas encore installé.
1025 Veuillez patienter pendant que l'Assistant recherche...
1027 L'Assistant peut vous aider à installer d'autres matériels
1029 Veuillez patienter pendant que l'Assistant recherche...
1031 L'Assistant a détecté ce nouveau matériel sur votre ordinateur
1032 L'Assistant n'a détecté aucun nouveau matériel sur votre ordinateur
1035 Détection en cours :
1036 Recherche de %s...
1039 Une partie du matériel que vous avez installé pourrait ne pas fonctionner si vous ne redémarrez pas votre ordinateur.

La prochaine fois que vous redémarrerez votre ordinateur, Windows poursuivra la recherche et l'installation de nouveau matériel.
1040 Windows a terminé la détection et l'installation du nouveau matériel.
1041 Installer %s
1042 Désinstaller %s - Le matériel n'est plus présent
1043 Si vous connaissez précisément le modèle de matériel que vous voulez installer, cliquez sur Suivant pour le sélectionner dans une liste.
1045 Sélectionnez les périphériques que vous voulez installer ou désinstaller.
1048 L'Assistant a détecté une version existante du matériel que vous avez choisi d'installer !
1053 L'Assistant n'a pas pu enregistrer ce matériel !
1056 Pour lancer l'installation du nouveau matériel, cliquez sur Suivant.
1058 Assistant Ajout de matériel
1059 Une erreur s'est produite lors de l'installation du périphérique.

1060 L'installation incomplète va être supprimée et vous pouvez essayer l'installation de nouveau en utilisant l'Assistant Matériel.
Erreur système Windows :
1061 Sélectionnez dans cette liste le type du matériel que vous installez
1065 L'Assistant est prêt à installer votre matériel
1067 Impossible d'exécuter deux installations de périphériques
1068 Vous ne pouvez installer qu'un seul périphérique à la fois.
Une autre installation de périphérique est en cours ; une fois celle-ci terminée vous pourrez essayer cet assistant de nouveau.
1071 Vérifiez la documentation de votre matériel pour savoir si vous devez configurer manuellement le nouveau matériel.
1073 Windows a terminé l'installation du logiciel pour ce périphérique.
1074 Le logiciel pour ce périphérique est maintenant installé, mais pourrait ne pas fonctionner correctement.
1076 Pour que le matériel fonctionne, vous devez redémarrer l'ordinateur.
1077 Veuillez patienter pendant que l'Assistant installe le logiciel...
1081 Ajouter un nouveau périphérique matériel
1098 Windows a rencontré une erreur lors de la recherche de matériel Plug-and-Play. Pour installer du matériel qui n'est pas compatible Plug-and-Play, cliquez sur Suivant.
1100 InstallNewDeviceEntry
1102 L'Assistant n'a pas pu détecter les paramètres du matériel. Pour utiliser ce périphérique, vous devez entrer ces paramètres dans l'écran suivant. Consultez la documentation fournie avec le matériel pour plus d'informations sur ces paramètres.
1103 Afficher tous les périphériques
1110 Installation de pilote non signée
1111

Les pilotes de ce périphérique seront désinstallés lors du redémarrage de cet ordinateur. Les modifications que vous avez effectuées sur ce périphérique ne seront pas conservées.
1112

Vous devez redémarrer votre ordinateur pour que les modifications effectuées sur ce périphérique prennent effet.
1113 Le matériel est-il connecté ?
1114 Vous n'avez pas l'autorisation d'arrêter cet ordinateur.
1115 Arrêter le système