netshell.dll

Cette page liste toutes les ressources du fichiers netshell.dll référencés sur le site. C'est à priori un fichier du dossier I386 du CD d'installation de Windows XP. Pour le customizer vous pouvez utiliser le décompilateur ResHacker (gratuit) ou PE Explorer (payant).

AVI (Animation)

netshell.dll section AVI/21200

Bitmap

netshell.dll section BMP/21201 netshell.dll section BMP/21202 netshell.dll section BMP/10100 netshell.dll section BMP/2304 netshell.dll section BMP/2303 netshell.dll section BMP/2302

CUR (Curseur)

Icon (Icône)

netshell.dll section ICO/0 netshell.dll section ICO/1 netshell.dll section ICO/100 netshell.dll section ICO/1000 netshell.dll section ICO/1001 netshell.dll section ICO/1002 netshell.dll section ICO/1003 netshell.dll section ICO/1004 netshell.dll section ICO/1005 netshell.dll section ICO/1006 netshell.dll section ICO/101 netshell.dll section ICO/102 netshell.dll section ICO/103 netshell.dll section ICO/104 netshell.dll section ICO/105 netshell.dll section ICO/106 netshell.dll section ICO/107 netshell.dll section ICO/108 netshell.dll section ICO/111 netshell.dll section ICO/1111 netshell.dll section ICO/1112 netshell.dll section ICO/1113 netshell.dll section ICO/1114 netshell.dll section ICO/1115 netshell.dll section ICO/1116 netshell.dll section ICO/1117 netshell.dll section ICO/112 netshell.dll section ICO/113 netshell.dll section ICO/114 netshell.dll section ICO/115 netshell.dll section ICO/1150 netshell.dll section ICO/1151 netshell.dll section ICO/1152 netshell.dll section ICO/1153 netshell.dll section ICO/116 netshell.dll section ICO/121 netshell.dll section ICO/122 netshell.dll section ICO/123 netshell.dll section ICO/124 netshell.dll section ICO/125 netshell.dll section ICO/126 netshell.dll section ICO/127 netshell.dll section ICO/128 netshell.dll section ICO/131 netshell.dll section ICO/132 netshell.dll section ICO/133 netshell.dll section ICO/134 netshell.dll section ICO/135 netshell.dll section ICO/136 netshell.dll section ICO/141 netshell.dll section ICO/142 netshell.dll section ICO/143 netshell.dll section ICO/144 netshell.dll section ICO/145 netshell.dll section ICO/146 netshell.dll section ICO/151 netshell.dll section ICO/152 netshell.dll section ICO/153 netshell.dll section ICO/154 netshell.dll section ICO/1601 netshell.dll section ICO/1602 netshell.dll section ICO/1603 netshell.dll section ICO/1604 netshell.dll section ICO/1605 netshell.dll section ICO/1606 netshell.dll section ICO/1607 netshell.dll section ICO/1608 netshell.dll section ICO/1609 netshell.dll section ICO/161 netshell.dll section ICO/1610 netshell.dll section ICO/1611 netshell.dll section ICO/162 netshell.dll section ICO/163 netshell.dll section ICO/164 netshell.dll section ICO/171 netshell.dll section ICO/172 netshell.dll section ICO/173 netshell.dll section ICO/174 netshell.dll section ICO/181 netshell.dll section ICO/182 netshell.dll section ICO/183 netshell.dll section ICO/184 netshell.dll section ICO/185 netshell.dll section ICO/186 netshell.dll section ICO/190 netshell.dll section ICO/1901 netshell.dll section ICO/1902 netshell.dll section ICO/1903 netshell.dll section ICO/1904 netshell.dll section ICO/1905 netshell.dll section ICO/1906 netshell.dll section ICO/1907 netshell.dll section ICO/1909 netshell.dll section ICO/191 netshell.dll section ICO/1910 netshell.dll section ICO/1911 netshell.dll section ICO/1912 netshell.dll section ICO/1913 netshell.dll section ICO/1914 netshell.dll section ICO/1915 netshell.dll section ICO/1916 netshell.dll section ICO/1917 netshell.dll section ICO/1918 netshell.dll section ICO/1919 netshell.dll section ICO/192 netshell.dll section ICO/1920 netshell.dll section ICO/193 netshell.dll section ICO/194 netshell.dll section ICO/195 netshell.dll section ICO/196 netshell.dll section ICO/2 netshell.dll section ICO/2001 netshell.dll section ICO/2002 netshell.dll section ICO/2005 netshell.dll section ICO/2006 netshell.dll section ICO/201 netshell.dll section ICO/202 netshell.dll section ICO/203 netshell.dll section ICO/204 netshell.dll section ICO/205 netshell.dll section ICO/206 netshell.dll section ICO/2102 netshell.dll section ICO/2103 netshell.dll section ICO/2105 netshell.dll section ICO/2106 netshell.dll section ICO/2107 netshell.dll section ICO/2108 netshell.dll section ICO/2111 netshell.dll section ICO/2112 netshell.dll section ICO/2113 netshell.dll section ICO/2131 netshell.dll section ICO/2132 netshell.dll section ICO/2133 netshell.dll section ICO/2141 netshell.dll section ICO/2142 netshell.dll section ICO/2143 netshell.dll section ICO/2181 netshell.dll section ICO/2182 netshell.dll section ICO/2183 netshell.dll section ICO/2201 netshell.dll section ICO/2202 netshell.dll section ICO/2203 netshell.dll section ICO/2300 netshell.dll section ICO/2301 netshell.dll section ICO/2610 netshell.dll section ICO/2611 netshell.dll section ICO/2612 netshell.dll section ICO/2613 netshell.dll section ICO/2614 netshell.dll section ICO/2615 netshell.dll section ICO/3 netshell.dll section ICO/300 netshell.dll section ICO/301 netshell.dll section ICO/302 netshell.dll section ICO/303 netshell.dll section ICO/4 netshell.dll section ICO/5

GIF (resssources HTML)

JPG (resssources HTML)

PNG (resssources HTML)

String Table

900 %1 %2
901 %1

%2
1000 Nom
1001 Type
1002 État
1003 Nom du périphérique
1004 Téléphone # ou adresse d'hôte
1005 Propriétaire
1006 Adresse IP
1007 Mode sans fil
1008 Mode
1009 Envoyés
1010 Assistant Nouvelle connexion
1011 Vous aide à définir une connexion Internet, à vous connecter à un réseau privé ou à définir un réseau pour votre domicile ou votre petite entreprise.
1012 Assistant
1013 Assistant Configuration du réseau
1015 Reçus
1016 N° de téléphone
1017 Adresse de l'hôte
1020 Direct
1021 Entrant
1022 Réseau local ou Internet à haute vitesse
1023 Accès à distance
1024 Réseau privé virtuel (VPN)
1025 Connection Manager
1026 Inconnu
1027
1028 Pont réseau
1029 Passerelle Internet
1030 Connexions entrantes
1031 Large bande
1035 Tentative d'authentification
1036 Échec de l'authentification
1037 Authentification réussie
1038 Validation de l'identité
1039 Adresse non valide
1040 Déconnecté
1041 Connexion en cours
1042 Connecté
1043 Déconnexion en cours
1044 Non disponible - périphérique absent
1045 Non disponible - périphérique désactivé
1046 Non disponible - périphérique ne fonctionnant pas correctement
1047 Câble réseau non branché
1048 Désactivé
1049 Désactivation
1050 Activé
1051 Activation
1052 , Partagé
1053 , Relié par un pont
1054 , derrière un pare-feu
1056 Connexion sans fil non disponible
1057 Propriétés de %1
1058 Impossible d'afficher les propriétés de connexion actuellement car %1 accède aux mêmes informations. Fermez les fenêtres %1 puis recommencez.
1059 <Application inconnue>
1060 Connexions réseau
1061 Erreur en renommant la connexion
1062 Impossible de renommer cette connexion. Une connexion avec le nom spécifié existe déjà. Veuillez spécifier un nom différent.
1063 Impossible de renommer cette connexion.
1064 Impossible de renommer cette connexion. Un nom de connexion ne peut pas contenir de tabulations, que des espaces ou les caractères suivants : \/:*?<>|"
1065 Impossible de nommer une connexion en tant que connexion entrante
1070 Erreur lors de la déconnexion
1071 Il n'est pas possible d'effectuer une déconnexion actuellement. Cette connexion est actuellement occupée avec une opération de connexion/déconnexion.
1072 Erreur lors de la connexion
1073 Il n'est pas possible de vous connecter pour l'instant. Aucun réseau n'a été détecté. Vous devez peut-être brancher votre câble réseau pour terminer l'opération de connexion.
1074 Une erreur désactivant la connexion
1075 Il n'est pas possible d'effectuer une déconnexion actuellement. Cette connexion utilise peut-être un ou plusieurs protocoles qui ne prennent pas en charge Plug-and-Play, ou elle a peut-être été initiée par un autre utilisateur ou par le compte du système.
1077 Le partage de connexions Internet est activé sur cette connexion.
Voulez-vous vraiment supprimer '%1'?
1078 Il est impossible de supprimer la connexion que vous avez sélectionnée.
1079 Il est impossible de supprimer une plusieurs des connexions que vous avez sélectionnée(s).
1080 Confirmation de suppression de connexion
1081 Confirmation de suppression de plusieurs connexions
1082 Voulez-vous vraiment supprimer '%1' ?
1083 Voulez-vous vraiment supprimer ces %1 connexions ?
1084 Il y a actuellement un client connecté à cet ordinateur utilisant des connexions entrantes.
La déconnexion de ces connexions entrantes pendant que cette connexion est active va déconnecter ce client.

Voulez-vous vraiment supprimer les connexions entrantes ?
1085 Il y a actuellement %1!d! clients connectés à cet ordinateur utilisant des connexions entrantes.
La déconnexion de ces connexions entrantes pendant que ces connexions sont actives va déconnecter tous les clients.

Voulez-vous vraiment supprimer les connexions entrantes ?
1087 Synchroniser les modifications avant de déconnecter ?
1088 Confirmez la synchronisation des changements.
1089 Erreur en supprimant la connexion
1090 Vous ne pouvez pas supprimer une connexion active lorsqu'il est en cours de connexion. Veuillez vous déconnecter ou fermez la page de propriétés d'ouverture de session puis réessayer.
1091 Une ou plusieurs des connexions que vous avez sélectionnées pour suppression sont actives. Déconnectez-vous puis réessayez.
1092 L'Assistant Nouvelle connexion ne peut pas être supprimé.
1093 Erreur en renommant la connexion
1094 Vous ne pouvez pas renommer une connexion tant qu'elle est activée. Attendez la fin de la connexion puis réessayez.
1096 Vous ne disposez pas des privilèges suffisants pour accéder aux propriétés de la connexion. Contactez votre administrateur.
1097 Vous ne disposez pas des privilèges suffisants pour activer cette connexion. Contactez votre administrateur.
1098 Vous ne disposez pas des privilèges suffisants pour désactiver cette connexion. Contactez votre administrateur.
1099 Une tentative de connexion est déjà en cours.
1100 Une erreur inattendue s'est produite.
1101 Mémoire insuffisante pour terminer l'action demandée.
1102 Impossible de trouver une connexion d'accès à distance.
1103 Vous n'êtes pas autorisé à ouvrir le dossier Connexions réseau.
1104 Connexion à %1
1105 Windows ne peut pas supprimer le pont réseau car une ou plusieurs feuilles de propriétés réseau sont ouvertes. Tout d'abord fermez toutes les feuilles de propriétés, puis supprimez le pont réseau.
1106 Vous ne pouvez pas configurer les propriétés d'une connexion entrante individuelle.
Configurez les propriétés de l'icône 'Connexions entrantes' dans le dossier Connexions réseau à la place.
1107 Vous ne pouvez pas supprimer cette connexion car une page de propriétés est actuellement ouverte. Fermez cette page et essayez à nouveau.
1150 Copie de %1
1151 Copie (%1) de %2
1152 Une erreur s'est produite lors de la tentative de mise à jour de la commande du fournisseur réseau.
1153 Une erreur s'est produite lors de la tentative de mise à jour de la commande du fournisseur d'impression. Le service Spouleur d'impression de cet ordinateur est peut-être désactivé ou ne peut pas être contacté.
1154 Erreur lors de la mise à jour des fournisseurs réseau
1155 Aucun client connecté
1156 1 client connecté
1157 %1!d! clients connectés
1200 Connexions réseau
1201 Vous connecte à d'autres ordinateurs et réseaux, ou à Internet.
1300 Fichier d'accès réseau à distance
1400 TCP/IP n'est pas activé pour cette connexion. Impossible de continuer.
1401 Échec de la demande des paramètres TCP/IP de la connexion. Impossible de continuer.
1402 Renouvellement en cours de l'adresse IP.

1403 Vidage du cache ARP.

1404 Suppression et rechargement de la table de nom de cache distant de NetBT.

1405 Envoi de paquets de libération de noms à WINS puis démarrage du rafraîchissement.

1406 Suppression du cache de résolution DNS.

1407 Rafraîchissement des baux DHCP et ré-enregistrement des noms DNS.

1408 L'opération de réparation a terminé. Si le problème persiste, contactez votre administrateur réseau ou fournisseurs de services Internet.
1409 Les étapes suivantes de la réparation ont échoué :
%1
Contactez votre administrateur réseau ou fournisseur de services Internet.
1410 L'opération de réparation a échoué. Contactez votre administrateur réseau ou votre fournisseur de services Internet.
1411 Connexion de réparation
1412 %1
1413 En cours de réparation
1501 Gestion du réseau
1502 Lister des tâches de connexions communes. Ces tâches changent selon votre sélection.
1503 Voir aussi
1504 Lister des tâches de connexions communes. Ces tâches changent selon votre sélection.
1506 Le dossier Connexions réseau contient tous les périphériques réseau actuellement installés.
1507 Le dossier Connexions réseau n'a pas pu récupérer la liste des cartes réseau de votre ordinateur.
Assurez-vous que le service Connexions réseau est activé et en cours d'exécution.
1508 Vous êtes actuellement connecté en tant qu'utilisateur avec restriction. Ouvrez une session en tant qu'administrateur afin d'exécuter l'Assistant Nouvelle connexion.
1520 Créer un réseau domestique ou un réseau léger d'entreprise
1525 Dépannage réseau
1530 Démarrer cette connexion
1531 Démarrer les connexions sélectionnées
1535 Déconnecter cette connexion
1536 Déconnecter les connexions sélectionnées
1540 Réparer cette connexion
1545 Réparer les connexions sélectionnées
1550 Renommer cette connexion
1551 Renommer les connexions sélectionnées
1555 Afficher le statut de cette connexion
1556 Afficher le statut des connexions sélectionnées
1560 Supprimer cette connexion
1561 Supprimer les connexions sélectionnées
1565 Activer ce périphérique réseau
1566 Activer les périphériques réseau sélectionnés
1570 Désactiver ce périphérique réseau
1571 Désactiver les périphériques réseau sélectionnés
1575 Modifier les paramètres de cette connexion
1576 Modifier les paramètres des connexions sélectionnées
1585 Créer une nouvelle connexion
1601 &Nouvelle connexion...
1602 Se &connecter
1603 Se dé&connecter
1604 Sta&tut
1605 Créer un racco&urci
1606 &Supprimer
1607 R&enommer
1608 &Propriétés
1609 &Créer une copie
1616 &Activer
1617 &Désactiver
1618 &Connexions de pont
1619 Ajouter au &pont
1620 Supprimer du p&ont
1621 Dé&finir en tant que connexion par défaut
1622 Annuler la &définition par défaut de cette connexion
1623 &Réparer
1624 Afficher les réseaux &sans fil disponibles
1652 &Assistant Configuration du réseau
1801 Connexion réseau privé virtuel
1802 VPN
1803 Connexion d'accès à distance
1804 Accès à distance
1805 Connexion RNIS
1806 ISDN
1807 Connexion large bande
1808 PPPOE
1809 Connexions entrantes
1810 Entrant
1811 Connexion au réseau local
1812 LAN
1813 Connexion réseau sans fil
1814 Sans fil
1815 Pont réseau
1816 Pont réseau
1817 Hôte d'accès partagé
1818 Hôte d'accès partagé
1819 Hôte d'accès partagé
1820 Hôte d'accès partagé
1821 Connexion ATM
1822 ATM
1823 Connexion ATM ELAN
1824 ATM ELAN
1825 Connexion 1394
1826 1394
1827 à Internet
1828 à mon réseau domestique
1829 Connexion directe
1830 Directe
1831 Assistant Nouvelle connexion
1832 Assistant Configuration du réseau
2001 Connecter
2100 Système
2200 Cliquez ici pour des informations supplémentaires...
2201 Un câble réseau est débranché.
2202 Vitesse : %1!s!
2203 Envoyés : %1!s! octets
2204 Envoyés : %1!s! paquets
2205 Reçus : %1!s! octets
2206 Reçus : %1!s! paquets
2207 Câble réseau débranché
2208 Connexion sans fil non disponible
2209 Connexion sans fil non disponible
2210 C&onnecter
2211 Se dé&connecter
2212 &Activer
2213 &Désactiver
2214 Authentification réussie
2215 Échec de l'authentification
2216 Tentative d'authentification
2217 Échec de l'authentification
2218 Adresse : %1!s!
2219 Homologue à homologue
2220 Point d'accès
2221 Vitesse : %1!s! - %2!s!
2222 Windows ne peut pas obtenir une adresse réseau valide à partir de votre fournisseur de services. Cliquez sur ce message pour obtenir l'option de réparation de votre connexion réseau.
2223 %1 est maintenant connecté
2224 Windows ne peut pas se connecter à un réseau en ce moment. Mettez votre adresse réseau à jour. Cliquez sur ce message pour obtenir plus de détails sur le statut de votre connexion.
2225 Windows ne peut pas se connecter à un réseau en ce moment. Mettez votre adresse réseau à jour.
2226 Windows ne peut pas obtenir une adresse réseau valide de votre fournisseur de services.
2227 Adresse IP :%1!s!
Masque de sous-réseau : %2!s!
2228 %1!s!
2229 %1!s!
2230 Réseau : %1!s!
2231 Cryptage : %1!s!
2232 Force du signal : %1!s!
2234 Connecté à : %1!s!
Force du signal : %2!s!
2235 (%1!s!)
2236 Force du signal : %1!s!
2237 %1 n'est pas disponible
2400 Vous devez éteindre puis redémarrer votre ordinateur pour que les nouveaux paramètres prennent effet.

Voulez-vous redémarrer votre ordinateur maintenant ?
2401 &Qu'est-ce que c'est ?
2402 ,
2403 Assistant Composants de gestion de réseau optionnels Windows
2500 Nouveau périphérique réseau installé
2501 Windows a détecté l'installation d'un nouveau périphérique réseau. Si vous voulez paramétrer un réseau, cliquez ici pour exécuter l'Assistant Configuration du réseau.
2570 Adresse privée automatique
2571 Attribuée par serveur DHCP
2572 Alternative configurée manuellement
2573 Configurée manuellement
2574 Attribuée par le fournisseur de services
2600 Aucun signal
2601 Très faible
2602 Faible
2603 Bonne
2604 Très bon
2605 Excellent
4001 Valeur manquante ou non valide
4002 Vous ne devez spécifier qu'une des valeurs JoinDomain ou JoinWorkgroup. Si les deux sont définies, vous créez une erreur
4003 Étant donné que CreateComputerAccountInDomain=Oui a été spécifié, les deux valeurs DomainAdmin et DomainAdminPassword doivent être spécifiées
4004 Ni DomainAdmin ni DomainAdminPassword ne devraient être spécifiées lorsque vous joignez un groupe de travail
4006 manque
4008 'Activer', 'Désactiver', 'Promouvoir' et 'Rétrograder' sont les seules actions de liaison prises en charge
4009 Le fichier de réponse ($winnt$.inf) possède les erreurs suivantes
5251 Fournisseurs de réseau
5252 Fournisseurs d'impression
10600 Veuillez patienter pendant que Windows établit un pont entre les connexions...
10601 Veuillez patienter pendant que le pont réseau est supprimé...
10602 Suppression des connexions du pont réseau...
10603 Le pont réseau ne peut pas être configuré alors que d'autres feuilles de propriétés de connexions réseau sont ouvertes.
10604 Pour créer un pont réseau, vous devez sélectionner au moins deux connexions réseau qui ne sont pas utilisées par le partage de connexion Internet ou le pare-feu de connexion Internet
10605 Une erreur inattendue s'est produite lors de la configuration du pont réseau.
12001 Démarrer l'Assistant Nouvelle connexion qui vous aide à créer une connexion à Internet, sur votre ordinateur ou votre réseau professionnel.
12002 Activer la connexion sélectionnée.
12003 Désactiver temporairement la connexion sélectionnée afin qu'elle ne puisse pas être utilisée.
12004 Afficher la connexion, la durée, la vitesse, l'activité et d'autres paramètres de statut pour cette connexion.
12005 Crée un raccourci pour la connexion sélectionnée.
12006 Supprimer les connexions sélectionnées afin qu'elle ne puissent plus être utilisées.
12007 Attribuer un nouveau nom à la connexion.
12008 Afficher ou modifier les paramètres de cette connexion tel que la carte, le protocole, ou les paramètres de configuration du modem.
12009 Crée une copie de la connexion sélectionnée.
12016 Préparer l'utilisation du périphérique réseau sélectionnée.
12017 Inactiver le périphérique réseau sélectionné afin qu'il ne puisse pas être utilisé.
12018 Connecter des connexions de réseau multiples pour former un pont réseau.
12019 Ajouter les connexions actuellement sélectionnées au pont réseau.
12020 Supprimer les connexions actuellement sélectionnées du pont réseau.
12021 Définissez cette connexion comme connexion par défaut.
12022 Annuler cette connexion comme connexion par défaut.
12023 Corriger les problèmes qui vous empêchent de vous connecter à partir du réseau.
12024 Afficher les réseaux sans fil qui sont disponibles à partir de votre emplacement.
12032 Ouvrir le dossier Connexions réseau.
12033 Ouvrir une boîte de dialogue où vous pouvez spécifier les paramètres pour les connexions d'accès à distance.
12034 Ouvrir une boîte de dialogue où vous pouvez spécifier les paramètres réseau avancés.
12035 Ouvrir une boîte de dialogue où vous pouvez spécifier le nom et le domaine pour cet ordinateur.
12036 Active ou désactive la numérotation assistée par opérateur.
12037 Ouvrir une boîte de dialogue où vous pouvez ajouter ou de supprimer des composants de mise en réseau optionnels.
12038 Ouvrir une liste de commandes pour organiser les éléments dans la fenêtre.
12039 Trier les connexions par ordre alphabétique de nom.
12040 Trier les connexions par type.
12041 Trier les connexions par ordre croissant de taille.
12048 Trier les connexions par propriétaire.
12049 Trier les connexions par numéro de téléphone ou adresse d'hôte.
12050 Trier les connexions par nom de périphérique.
12051 Connecter des connexions de réseau multiples pour former un pont réseau.
12052 Exécuter l'Assistant Configuration du réseau, qui vous aide à configurer ou modifier un réseau de façon à pouvoir partager des fichiers, des imprimantes et votre connexion Internet.
12054 Corriger des problèmes avec votre connexion d'accès à distance en partageant une connexion Internet ou en installant un réseau.
16008 Connexions réseau
16009 Impossible d'ajouter le composant demandé. L'erreur est : %1
16011 Impossible de désinstaller le composant %1. L'erreur est %2.
16012 Propriétés des connexions réseau locales
16013 Impossible de désinstaller le composant %1. %1 est encore nécessaire au(x) composant(s) suivant(s) et ne peut pas être désinstallé avant que ces composants ne soient désinstallés : %2
16014 Cliquez sur la case à cocher pour activer un composant de gestion réseau pour ce périphérique. Pour ajouter un composant, cliquez sur Installer.
16015 Composants de réseau
16016 Réseau local
16017 Client
16018 Un client fournit l'accès à des ordinateurs et à des fichiers sur le réseau auxquels vous vous connectez.
16019 Activé
16020 Activation en cours...
16021 Échec lors de la connexion
16022 Connexion au réseau local
16023 Protocole
16024 Un protocole est un langage que votre ordinateur utilise pour communiquer avec d'autres ordinateurs.
16025 Désinstaller %1
16026 La désinstallation d'un composant le supprime de toutes les connexions réseau. Voulez-vous vraiment désinstaller %1?
16027 Service
16028 Les services fournissent des fonctionnalités supplémentaires telles que le partage de fichiers et d'imprimantes.
16029 Carte réseau inconnue.
16030 Une erreur s'est produite lors de l'activation du partage de connexions Internet.
16031 Une erreur s'est produite lors de la désactivation du partage de connexions Internet.
16032 Le partage de connexion Internet est actuellement activé pour la connexion '%1'.

Il va maintenant être déplacé sur la connexion '%2'.
16033 Lorsque le partage de connexion Internet est activé, votre carte LAN sera configurée pour utiliser l'adresse IP 192.168.0.1. Votre ordinateur pourra perdre ses connexions avec d'autres ordinateurs sur le réseau. Si ces autres ordinateurs ont une adresse IP statique, vous devriez les configurer afin qu'ils obtiennent leur adresse IP automatiquement. Voulez-vous vraiment activer le partage de connexion Internet ?
16034 Connexion ATM
16035 Connexion ATM ELAN
16036 Une condition inattendue s'est produite. Les modifications que vous avez requises dans les paramètres n'ont pas pu être toutes effectuées.
16037 Aucun protocole n'est installé ou activé
16038 Vous devez installer et activer au moins un protocole pour que cette connexion fonctionne. Voulez-vous sélectionner un protocole maintenant ?
16039 Votre sélection actuelle désactivera également les composants suivants :
%1

Voulez-vous désactiver ces composants ?
16040 Certains des contrôles sur cette feuille de propriétés sont désactivées car une ou plusieurs autres feuilles de propriétés de réseaux sont déjà ouvertes. Pour utiliser ces contrôles, fermez toutes les feuilles de propriétés et ouvrez à nouveau celle-ci.
16041 Les contrôles sur cette feuille de propriétés sont désactivés car le système doit d'abord redémarrer avant que les modifications de configuration puissent être effectués.
16042 Certaines des commandes de cette boîte de dialogue de propriétés sont désactivés car vous ne disposez pas des privilèges suffisants pour y accéder ou les changer.
16043

16044 Vous devez déconnecter toutes les connexions d'accès à distance, VPN et entrantes avant de pouvoir supprimer ce composant.
16045 Vous devez d'abord déconnecter toutes les connexions d'accès distant, VPN et entrantes avant que ce composant puisse être ajouté.
16046 Vous devez redémarrer l'ordinateur pour que ce composant puisse être ajouté.
16047 Vous devez redémarrer l'ordinateur pour que ce composant puisse être supprimé.
16048 Vous aviez d'abord sélectionné Personnalisée puis vous avez modifié un ou plusieurs paramètres réseau. Ces modifications seront conservées même si vous sélectionnez Standard. Pour modifier les paramètres réseau après que l'installation est terminée, ouvrez le dossier Connexions réseau en cliquant avec le bouton droit de la souris sur Favoris réseau puis en cliquant sur Propriétés.
16049 La Traduction d'adresse réseau (NAT) est actuellement installée en tant que
protocole de routage et doit être supprimée avant l'activation du partage de
connexion Internet et/ou du pare-feu de connexion Internet. Pour supprimer la
Traduction d'adresse réseau, ouvrez le composant logiciel enfichable Routage
et accès distant, développez l'entrée du routeur dans le volet de gauche.
Supprimez le protocole de routage de Traduction d'adresse réseau de la liste
des protocoles de routage IP.
16050 Emplacement : connecteur %d, port %d
16051 Emplacement : connecteur %d
16052 Emplacement : port %d
16053 Adresse MAC : %1!s!
16062 Pont réseau
16063 Propriétés de la connexion ICS distante
16070 Connexion en cours...
16071 Connecté
16072 Sélectionnez une connexion réseau privée
16073 Pour activer Partage de connexions Internet, une connexion doit être sélectionnée pour le réseau privé. Sélectionnez une connexion à partir de la liste des connexions disponibles.
16074 Windows ne peut pas afficher les propriétés de cette connexion ou du réseau domestique car le service d'instrumentation de gestion Windows a été désactivé.

Pour configurer les propriétés de cette connexion ou de votre réseau domestique, vous devez d'abord activer le service WMI. Pour ce faire, dans le Panneau de configuration Outils d'administration, double cliquez sur Services, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Instrumentation de gestion Windows, puis cliquez sur Démarrer.
16075 Windows ne peut pas afficher les propriétés de cette connexion. Les informations de l'infrastructure de gestion Windows (WMI) pourraient être endommagées. Pour corriger ce problème, utilisez la restauration du système pour restaurer Windows à une version antérieure (point de restauration). La restauration du système se trouve dans le dossier Outils système dans Accessoires.
16100 Ouvrir
16101 Partagé
16102 Commutation automatique
16106 Le réseau %1 '%2' est déjà configuré.

Modifier le nom du réseau ou le type de réseau avant d'ajouter cette entrée à la liste de préférences.
16108 Absent
16109 Nécessaire
16110 Désactivé
16111 Activé
16112 40 bits (10 chiffres)
16113 104 bits (26 chiffres)
16114 40 bits (5 caractères)
16115 104 bits (13 caractères)
16116 Chiffres hexadécimaux
16117 Caractères ASCII
16118 La longueur du matériel de clé WEP que vous avez entrée est de %1.
La longueur requise est de %2.
Ajustez le matériel de clé afin de correspondre exactement à la longueur indiquée.
16119 La longueur du matériel de clé WEP que vous avez entrée est de %1.
La longueur requise est de %2.
Ajustez le matériel de clé afin de correspondre exactement à la longueur indiquée.
16120 Le caractère à la position %1 dans le matériel de clé WEP n'est pas un chiffre hexadécimal.
Changez le format de la clé ou supprimez tout caractère non hexadécimal du texte de matériel de clé.
16121 L'index de la clé WEP que vous avez entré est en dehors de l'étendue autorisée.
Ajustez l'index de la clé à une valeur comprise entre %1 et %2.
16122 L'ordinateur avec le partage de connexion Internet n'est pas configuré pour laisser des utilisateurs du réseau contrôler ou désactiver la connexion Internet partagée.

Ce paramètre peut être modifié dans les propriétés avancées de la connexion partagée sur l'ordinateur offrant le partage de connexion Internet.
16123 Paramètres avancés
16124 Ordinateur à ordinateur
16125 Point d'accès
16126 Ordinateur à ordinateur
16127 Point d'accès
16128 Vous avez modifié les propriétés de cette connexion.
Si vous continuez vos modifications seront perdues.

Voulez-vous continuer ?
16129 hcp://services/layout/contentonly?topic=ms-its%3A%25help_location%25\infrared.chm%3A%3A/WLAN_client_configure.htm
21147 Partager cette connexion sur le réseau domestique
21148 Cette connexion est protégée par un pare-feu
21149 Établir cette connexion en tant que connexion par défaut
21150 Utiliser le même nom d'utilisateur et le même mot de passe pour tout le &monde
21151 Partager avec tous les utilisateurs de cet ordinateur
21400 Terminé
21401 L'Assistant est prêt à vous vous permettre de créer votre connexion.
21402 Groupe de travail ou domaine d'ordinateurs
21403 Un groupe de travail est un ensemble d'ordinateurs qui ont le même nom de groupe de travail. Un domaine est un ensemble d'ordinateurs défini par un administrateur réseau.
21404 Paramètres du périphérique
21405 Certains périphériques peuvent nécessiter des paramètres spéciaux.
21406 Paramètres de gestion de réseau
21407 L'installation des logiciels de gestion du réseau vous permet de vous connecter à d'autres ordinateurs, à d'autres réseaux et à Internet.
21408 Type de connexion réseau
21409 Que voulez-vous faire ?
21410 Connexion réseau
21411 Comment voulez-vous vous connecter au réseau à votre bureau ?
21412 Options de connexion avancées
21413 Quel type de connexion voulez-vous créer ?
21414 Connexion Internet
21415 Comment voulez-vous vous connecter à Internet ?
21416 Fin de l'Assistant Connexion réseau local
21417 Assistant Nouvelle connexion
21418 WORKGROUP
21419 DOMAINE
21420 Configuration du réseau
21421 Impossible d'établir la connexion au contrôleur de ce domaine. Faites vérifier par votre administrateur votre compte d'ordinateur sur le domaine.
21422 Le contrôleur de domaine pour ce domaine est introuvable.
21423 Impossible d'établir la connexion au contrôleur de domaine de ce domaine. Le nom d'utilisateur ou le mot de passe entré est incorrect.
21424 Vous avez déjà une connexion à ce domaine. Vous devez vous déconnecter avant de le rejoindre.
21425 Vous avez saisi un mot de passe non valide.
21426 L'utilisateur que vous avez spécifié n'est pas autorisé à inscrire l'ordinateur sur le domaine.
21427 Le domaine n'a pas pu être atteint à cause de problèmes de gestion de réseau.
21428 L'ordinateur est déjà joint au domaine spécifié.
21429 Le nom d'ordinateur spécifié est déjà en cours d'utilisation.
21430 L'ordinateur n'a pas joint de domaine.
21431 Un domaine non valide a été spécifié.
21432 Un groupe de travail non valide a été spécifié.
21433 Une erreur inattendue s'est produite lors du changement de l'identification de votre ordinateur sur le réseau.
21434 Impossible de créer la connexion spécifiée. Ceci peut être dû à une mémoire insuffisante ou à un espace disque insuffisant.
21435 Une erreur inattendue s'est produite. Impossible de poursuivre.
21436 Une connexion avec le nom spécifié existe déjà. Veuillez fournir un nom de connexion unique.
21437 Le nom de connexion spécifié n'est pas valide.
21438 Les noms d'ordinateurs ne peuvent pas contenir d'espace, de point ni aucun des caractères suivants :

/ \ [ ] " : ; | < > + = , ? *

Entrez un autre nom pour votre ordinateur.
21439 Le nom que vous avez spécifié pour cet ordinateur est déjà assigné à un autre ordinateur sur le réseau. Choisissez un nom différent.
21440 L'accès au domaine %s en mode automatique total a échoué. Le programme d'installation va rejoindre le groupe de travail par défaut.
21441 L'accès au groupe de travail %s en mode automatique total a échoué. Le programme d'installation va rejoindre le groupe de travail par défaut.
21442 L'accès au groupe de travail par défaut en mode automatique total a échoué.
21443 La section [Identification] ne contient pas d'informations valides pour l'accès à un domaine ou à un groupe de travail. Comme il s'agit du mode automatique total, le programme d'installation laissera l'ordinateur dans le groupe de travail par défaut.
21444 Le nom spécifié dans le fichier réponse '%s' pour cet ordinateur n'était pas unique sur le réseau. Il a été changé pour le nom suivant : %s
21445 Le nom d'ordinateur de cet ordinateur est défini comme étant le nom NetBIOS de cet ordinateur avant la mise à niveau. Le nom d'ordinateur est la première partie du nom DNS complet de cet ordinateur. Ce nom DNS peut ne pas être ajouté à la base de données DNS car il contient un point. Modifiez le nom d'ordinateur de cet ordinateur dans l'onglet Identification réseau des propriétés système pour permettre l'inscription DNS du nom DNS de cet ordinateur.
21446 Le nom d'ordinateur de cet ordinateur est défini comme étant le nom NetBIOS de cet ordinateur avant la mise à niveau. Le nom d'ordinateur est la première partie du nom DNS complet de cet ordinateur. Ce nom DNS peut ne pas être ajouté à la base de données DNS car le nom d'ordinateur contient un ou plusieurs des caractères non valides suivants : {|}~[\]^':;<=>?@!"#$^`()+/,* ou un espace. Modifiez le nom d'ordinateur de cet ordinateur dans l'onglet Identification réseau des propriétés système pour permettre l'inscription DNS du nom DNS de cet ordinateur.
21447 Le nom d'ordinateur de cet ordinateur est défini comme étant le nom NetBIOS de cet ordinateur avant la mise à niveau. Le nom d'ordinateur est la première partie du nom DNS complet de cet ordinateur. Selon l'implémentation et la configuration des serveurs DNS utilisés dans votre infrastructure, ce nom DNS peut ne pas être ajouté à la base de données DNS car le nom d'ordinateur contient le caractère de soulignement (_). Pour vous assurer que le nom DNS de cet ordinateur peut être inscrit dans DNS, vérifiez que le serveur DNS permet d'héberger des noms DNS contenant le caractère de soulignement, ou modifiez le nom d'ordinateur de cet ordinateur dans l'onglet Identification réseau des propriétés système. Remarque : la configuration par défaut d'un serveur DNS Windows XP autorise l'utilisation du caractère de soulignement dans les noms d'hôtes.
21448 MSHOME
21449 La création d'un pare-feu a échoué avec l'erreur suivante :
* %1
Cette connexion a été créée mais le pare-feu n'est PAS activé.
21450 Les connexions réseau vous permettent d'accéder à et de partager des informations avec d'autres ordinateurs de votre société et à travers le monde.
21451 Les connexions gèrent de nombreuses applications, y compris la messagerie électronique, le Web, les groupes de discussion, le partage de fichiers et d'imprimantes ainsi que des systèmes personnalisés.
21452 %1 %2
21453 Voulez-vous poursuivre maintenant et essayer de joindre un groupe de travail ultérieurement ?
21454 Voulez-vous poursuivre maintenant et essayer de joindre un domaine ultérieurement ?
21455 Le nom du domaine est trop long ou contient un plusieurs des caractères non valides suivants : {|}~[\]^':;<=>?@!"#$`()+/,* ou un espace. La longueur maximale est de 155 caractères consistant en un ou plusieurs noms séparés par un point. Chaque nom peut contenir jusqu'à 63 caractères valides.
21457 Vous devez joindre un domaine maintenant pour conserver vos paramètres. Si vous poursuivez sans joindre de domaine,
21458 le programme d'installation ne pourra pas transférer vos paramètres existants à vos comptes réseau. Voulez-vous tout de même poursuivre ?
21461 Voulez-vous que cet ordinateur soit un membre d'un domaine ?
21462 (Demandez cette information à votre administrateur réseau si nécessaire.)
21463 Windows peut créer votre connexion en utilisant les paramètres par défaut, ou vous pouvez choisir des paramètres personnalisés
21464 tels que clients, services, et protocoles. Effectuez une sélection puis cliquez sur Suivant pour poursuivre.
21465 Cet Assistant vous aide à créer une connexion à Internet ou un réseau privé tel qu'un réseau sur votre lieu de travail.
21466 Il peut également configurer cet ordinateur afin de permettre à d'autres ordinateurs de s'y connecter.
21467 Connexion
21468 Verdana Gras
21469 12
21472 Après la création de cette connexion, elle sera enregistrée dans le dossier Connexions réseau.
21473 Installation du réseau en cours
21477 Entrez le nom et le mot de passe d'un utilisateur autorisé à joindre cet ordinateur au domaine.
21478 Joindre un ordinateur au domaine %1!s!
21480 &Se connecter au réseau local
21481 Crée une connexion à votre réseau en utilisant Ethernet ou une autre méthode permanente.
21482 Se connecter à un réseau en utilisant la ligne télé&phonique
21483 Crée une connexion un ordinateur distant ou un réseau, en utilisant un modem ou une autre méthode.
21484 Se connecter à un réseau via &Internet
21485 Crée une connexion sécurisée via un réseau déjà existant, tel que Internet.
21486 &Se connecter à Internet
21487 Crée une connexion à Internet en utilisant un modem, un réseau local ou une autre méthode.
21488 Permettre à q&uelqu'un d'appeler mon ordinateur
21489 Permet à quelqu'un de se connecter à votre ordinateur en utilisant votre modem ou Internet.
21490 Connecter mon ordinateur &directement à un autre
21491 Crée une connexion à un autre ordinateur en utilisant votre port série COM, un modem ou une autre méthode.
21492 Statut de InitFromAnswerFile : 0x%x
21493 mise à jour
21494 en cours d'installation
21495 configuration
21496 application de InfToRunAfterInstall
21497 traitement OEM
21498 obtention du GUID d'instance
21499 [%s].%s : statut de l'application de [%s] dans %s
21500 appel de la routine de détection de bas niveau...
21501 ...routine de détection de bas niveau terminée
21502 nombre de cartes %d détectées
21503 carte détectée %02d ignorée : %s
21504 carte détectée %02d : %s
21505 La carte non détectée %s n'a pas été ajoutée, car elle a déjà été installée en mode Plug-and-Play
21506 ajout de la carte non détectée %02d : %s
21507 la carte non détectée n'a pas été ajoutée : %s
21508 Statut de la détection du réseau : 0x%x
21509 Mode d'installation : 0x%lx, Type de produit : 0x%lx, Indicateurs d'opération : 0x%lx
21510 chargement
21511 '%s' a causé une exception quand PostUpgradeInitialize a été appelée
21512 appel de PostUpgradeInitialize dans
21513 appel de DoPostUpgradeProcessing :
21514 '%s' a causé une exception quand DoPostUpgradeProcessing a été appelée pour '%s'
21515 SetupCopyOEMInf : '%s' est copié vers '%s'
21516 appel de SetupCopyOemInf pour
21517 valeur de démarrage pré-mise à niveau non valide pour %s.
21518 Le service %s a été ignoré car son type de démarrage ne doit pas être rétabli à la valeur qu'il avait avant la mise à niveau
21519 Le type de démarrage de %s est forcé à "à la demande"
21520 Statut du rétablissement du type de démarrage de '%s' de %d à %d : 0x%x
21521 Aucune section ne peut être trouvée pour %s. Par conséquent, si des paramètres étaient spécifiés pour cette carte (p. ex. : une adresse IP statique, etc.), ils ne seront pas utilisés.
21522 Vous avez déjà une connexion entrante et ne pouvez pas en créer une autre.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la connexion et sélectionnez Propriétés pour changer les propriétés de la connexion.
L'Assistant Nouvelle connexion va se terminer maintenant.
21523 Un problème s'est produit lors de la mise à niveau du composant ICS (Internet Connection Sharing).
21524 Le partage de connexion Internet n'est pas disponible sur cette version de Windows XP. Pour active le partage Internet, utilisez Routage et accès à distance.
21525 Il y a eu un problème lors de la création d'un pont.
21526 Il y a eu un problème lors de la création du partage de connexion Internet (ICS).
21527 Il y a eu un problème lors de l'activation du pare-feu de connexion Internet (ICF).
21528 Paramètres de fichiers de réponse non valide dans la section Homenet.
21529 Impossible de convertir '%s' vers son GUID.
22010 Connexions réseau
22011 &Connecter
22012 <Aucune connexion trouvée>
22416 En cours de préparation
22417 L'Assistant se prépare à paramétrer votre connexion Internet.
22418 Nom de la connexion
22419 Quel est le nom du service qui vous fournit votre connexion Internet ?
22420 Entrez le nom du fournisseurs de services Internet dans la zone de texte suivante.
22421 Quel est le nom de la société qui fournit cette connexion réseau ?
22422 Entrez le nom de la société dans la zone de texte suivante.
22423 Quel est le nom du service qui vous fournit votre connexion Internet ?
22424 Entrez le nom du fournisseurs de services Internet dans la zone de texte suivante.
22425 Quel est le nom de l'autre ordinateur auquel vous vous connectez ?
22426 Entrez le nom de l'autre ordinateur dans la zone de texte suivante.
22427 L'Assistant Nouvelle connexion n'a pas pu ouvrir l'emplacement suivant sur votre ordinateur :

%1!s!
22428 Services en ligne
23001 Moniteur de contrôle de connexions réseau
23010 Déconnecté
23011 Connexion en cours
23012 Connecté
23013 Déconnexion en cours
23014 Matériel absent
23015 Matériel désactivé
23016 Défaillance matérielle
23020 &Fermer
23021 Se &déconnecter
23030 %d,%1d bits/s
23031 %d,%1d kbits/s
23032 %d,%1d Mbits/s
23033 %d,%1d Gbits/s
23034 %d,%1d Tbits/s
23040 État de la connexion
23041 État de %1
23042 La connexion n'a pas pu être déconnectée.
23050 Octets :
23051 Paquets :
23052 &Suspendre
23053 &Reprendre
23054 L'interruption du périphérique sélectionné entraînera la déconnexion complète de %1. Voulez-vous déconnecter ?
23055 Propriété
23056 Valeur
23057 PPP
23058 SLIP
23059 TCP/IP
23060 IPX
23061 NetBEUI
23062 AppleTalk
23063 Type de serveur
23064 Transports
23065 Adresse IP du serveur
23066 Adresse IP du client
23067 Adresse IPX client
23068 Nom de l'ordinateur client
23069 jour
23070 Jours
23072 Authentification
23073 Cryptage
23074 Cryptage IPSEC
23075 Compression
23076 PAP
23077 SPAP
23078 MS CHAP
23079 MD5 CHAP
23080 MS CHAP V2
23081 EAP
23082 Nom du périphérique
23083 Type de périphérique
23093 MPPE 56
23094 MPPE 40
23095 MPPE 128
23096 IPSec, ESP DES-56
23097 IPSec, ESP DES-40
23098 IPSec, ESP 3DES
23103 MPPC
23104 STAC
23105 (Aucun)
23113 Trame multi-lien PPP
23114 Actif
23115 Inactif
23126 <non disponible>
23127 <Aucun>
23128 Adresse IP non valide
23129 État de la connexion
23131 L'adresse IP a été correctement configurée.
23132 Impossible de renouveler l'adresse IP. L'erreur suivante s'est produite :


23133 Le cache de résolution DNS a été vidé avec succès.
23134 Impossible de vider le cache de résolution DNS. La fonction a échoué pendant l'opération.
23135 L'inscription des enregistrements de ressource DNS pour toutes les cartes de cet ordinateur a été initiée. Toute erreur sera signalée dans l'Observateur d'événements dans 15 minutes.
23136 Impossible d'enregistrer les enregistrements de ressources DNS. L'erreur suivante s'est produite :


23137 %1%2
23143 Adresse physique
23145 Adresse IP
23146 Adresses IP
23147 Masque de sous-réseau
23148 Masques de sous-réseau
23149 Passerelle par défaut
23151 Passerelles par défaut
23152 Serveur DHCP
23153 Serveur DNS
23154 Serveurs DNS
23155 Serveur WINS
23156 Serveurs WINS
23157 Bail obtenu
23158 Bail expirant
23159 Propriété
23160 Valeur
23161 Non disponible
25100 Paramètres avancés
25101 &Liens pour %1 :
25102 Paramètres avancés
25103 Impossible d'afficher les paramètres avancés actuellement car %1 accède aux mêmes informations. Veuillez fermer la ou les fenêtres de %1 puis réessayer.
25104 <Application inconnue>
25108 Paramètres avancés
25109 [Connexions d'accès à distance]
25110 Les paramètres avancés ne peuvent pas être affichés maintenant car le système doit d'abord être redémarré pour que les modifications de configuration soient prises en compte.
30288 Créer un racco&urci
30289 &Supprimer
30290 R&enommer
30291 &Propriétés