rstrui.exe

Cette page liste toutes les ressources du fichiers rstrui.exe référencés sur le site. C'est à priori un fichier du dossier I386 du CD d'installation de Windows XP. Pour le customizer vous pouvez utiliser le décompilateur ResHacker (gratuit) ou PE Explorer (payant).

AVI (Animation)

Bitmap

CUR (Curseur)

Icon (Icône)

rstrui.exe section ICO/110

GIF (resssources HTML)

JPG (resssources HTML)

rstrui.exe section JPG/WATERMARK rstrui.exe section JPG/SR_GRAD

PNG (resssources HTML)

String Table

100 RestoreUI
2048 Restauration du système
2049 La restauration du système ne peut pas fonctionner correctement. Entrez un bogue en utilisant la page de rapport de bogue.
2050 La restauration du système ne peut pas fonctionner correctement. Entrez un bogue en utilisant la page de rapport de bogue.
2051 Restauration du système ne peut pas fonctionner correctement. Réinstallez Restauration du système.
2052 Erreur de Restauration du système
2054 Restauration du système a besoin de plus de mémoire pour s'exécuter. Fermez d'autres applications pour libérer de la mémoire, puis réessayez.
2056 Espace disque insuffisant pour la restauration. Libérez de la place sur le lecteur et réessayez.

Cliquez sur OK pour quitter Restauration du système.
2060 Les modifications apportées au(x) lecteur(s)
2061 après ce point ne peuvent pas être annulées car le lecteur a soit été exclu de l'analyse de restauration du système ou a été mis hors tension ou retiré.
2062 Restauration du système ne peut pas protéger votre ordinateur. Faites redémarrer votre ordinateur, puis relancez Restauration du système.
2063 Vous ne disposez pas des privilèges de sécurité nécessaires pour restaurer votre système.
Contactez votre administrateur, ou fermez puis ouvrez une session en tant qu'administrateur et recommencez.
2078 Restaure le système jusqu'à un point de restauration choisi
2079 (Aucun)
2080 Fin de la journée
2081 Voulez-vous vraiment quitter Restauration du système ?
2082 La Restauration du système a été désactivée.

Voulez-vous activer la Restauration du système maintenant ?
2083 La restauration du système détecte qu'un redémarrage est nécessaire pour terminer un programme d'installation.
Vous devez redémarrer votre ordinateur pour que la restauration du système puisse continuer.
2084 Fichier texte (*.txt)*.txtDocument Word (*.doc)*.doc
2085 Restaurer la liste de modifications
2087 La restauration du système est interrompue car l'espace disque disponible est insuffisant sur le lecteur système (%2). Pour redémarrer la restauration du système, assurez-vous que vous avez au moins %1!d! Mo d'espace disque libre de disponible sur ce lecteur.

Voulez-vous démarrer le nettoyage de disque maintenant pour libérer davantage d'espace disque ?
2088 La Restauration du système a été désactivée et ne peut pas être activée en mode sans échec.
Pour activer la Restauration du système, redémarrez votre ordinateur en mode normal et exécutez la Restauration du système à nouveau.
2089 La restauration du système a été mise hors tension par la stratégie de groupe. Pour mettre la restauration du système sous tension, contactez votre administrateur de domaine.
2090 En restaurant votre système à ce stade, la restauration du système a détecté que les paramètres suivants vont être modifiés comme suit :

ID de l'ordinateur Actuel : %1, Après restauration : %2
Groupe de travail Actuel : %3, Après restauration : %4
Domaine Actuel : %5, Après restauration : %6

Ces modifications peuvent vous faire perdre l'accès à certaines ressources réseau que vous possédez actuellement. Vous devrez peut-être les mettre à jour à la suite de la restauration.
2092 Il y a
2093 autres utilisateurs avec une session ouverte sur cet ordinateur. La poursuite de la restauration peut provoquer la perte de leurs fichiers non enregistrés et mettre fin à leur session. Vous devrez peut-être demander aux autres utilisateurs d'enregistrer leurs fichiers et de fermer leur session avant de continuer la restauration.
2094 Vous ne disposez pas de suffisamment d'espace disque libre sur le lecteur (%2) du système pour effectuer la restauration. Veuillez libérer au moins %1!d! Mo d'espace disque sur ce lecteur.

Voulez-vous démarrer le Nettoyage de disque maintenant pour libérer plus d'espace disque ?
2095 (inconnu)
2096 Installation de l'application
2097 Désinstallation de l'application
2098 Paramètres du Bureau
2099 Paramètre d'accessibilité
2100 Paramètre OE
2101 Exécution de l'application
2102 Restaurer
2103 Point de vérification système
2104 Arrêt du système
2105 Démarrage du système
2106 Installation du pilote de périphérique
2107 Point de vérification système
2108 Paramètres modifiés
2109 Opération annulée
2110 Récupération de la sauvegarde
2111 Server=watson.microsoft.com
Brand=SYSTEMRESTORE
UI LCID=1036
Stage1URL=/ÉtapeUne/cela/n'existera/pas
Stage2URL=/dw/SystemRestoreTwo.asp
ErrorSig=Ce n'est pas une erreur.
ErrorText=Votre rapport fournira à Microsoft des données de restauration du système concernant la fréquence d'utilisation, la réussite et le niveau auquel le système a été restauré.
HeaderText=Microsoft souhaite connaître la façon dont vous utilisez la restauration du système.
ReportButton=Envoyer un rapport
NoReportButton=Ne pas envoyer
Plea=Nous allons traiter votre rapport de façon confidentielle et anonyme.
TitleName=Rapport de la restauration du système

2112 Événement de restauration
Temps : %1-%2
Point de restauration : %3
Type : %4(%5!d!)
Statut : Échoué(%6!d!)
2113 Événement de restauration
Temps : %1-%2
Point de restauration : %3
Type : %4(%5!d!)
Statut : Échec à cause d'une insuffisance d'espace disque (%6!d!)
2114 Événement de restauration
Temps : %1-%2
Point de restauration : %3
Type : %4(%5!d!)
Statut : Opération réussie (%6!d!)
2115 Événement de restauration
Temps : %1-%2
Point de restauration : %3
Type : %4(%5!d!)
Statut : Interrompu (%6!d!)