syssetup.dll

Cette page liste toutes les ressources du fichiers syssetup.dll référencés sur le site. C'est à priori un fichier du dossier I386 du CD d'installation de Windows XP. Pour le customizer vous pouvez utiliser le décompilateur ResHacker (gratuit) ou PE Explorer (payant).

AVI (Animation)

syssetup.dll section AVI/105 syssetup.dll section AVI/122

Bitmap

syssetup.dll section BMP/124 syssetup.dll section BMP/105 syssetup.dll section BMP/125 syssetup.dll section BMP/113 syssetup.dll section BMP/106 syssetup.dll section BMP/103 syssetup.dll section BMP/102

CUR (Curseur)

Icon (Icône)

syssetup.dll section ICO/101 syssetup.dll section ICO/102 syssetup.dll section ICO/103 syssetup.dll section ICO/125 syssetup.dll section ICO/126 syssetup.dll section ICO/127 syssetup.dll section ICO/131 syssetup.dll section ICO/81 syssetup.dll section ICO/82 syssetup.dll section ICO/83 syssetup.dll section ICO/84 syssetup.dll section ICO/85 syssetup.dll section ICO/89 syssetup.dll section ICO/90 syssetup.dll section ICO/91

GIF (resssources HTML)

JPG (resssources HTML)

PNG (resssources HTML)

String Table

1 Installation de Windows XP Professionnel
2 Installation de Windows XP Server
3 Mise à niveau de Windows XP Professionnel
4 Mise à niveau de Windows XP Server
5 Erreur
6 Inconnu
7 Erreur irrécupérable
8 (Aucun)
9 Installation
10 Installation de Windows XP
11 AFFICHAGE
12 Administrateur
13 Invité
14 Port local
15 MS Serif
16 14
18 Informations
19 Avertissement
20 Erreur
21 Erreur irrécupérable
22 %u,%u Mo
23 %1!u! composants sélectionnés sur %2!u!
24 Installer à partir du disque
25 Microsoft Exchange est installé comme client de messagerie universel (%1) par tous ces composants.
26 1) Collecte des informations concernant votre ordinateur
2) Installation de la gestion de réseau de Windows
3) Fin de l'installation

27 1) Vérification des informations sur votre
ordinateur
2) Mise à niveau des services de réseau
Windows
3) Fin de l'installation

28 Windows 2002 Server
29 Windows 2002 Server
30 Service d'enregistrement de licences
31 Enregistrement de l'installation du système
32 %1 - (%2)
33 Windows a détecté un nouveau matériel et installe le logiciel correspondant.

Veuillez patienter...
34 Choisissez le pilote que vous voulez installer pour ce nouveau composant matériel :
35 Windows a détecté un nouveau composant matériel. Vous devez ouvrir une session en tant qu'Administrateur pour configurer ce nouveau périphérique.
36 Périphérique inconnu
37 Recherche de pilotes...
38 Nouveau matériel détecté
39 Confirmer l'installation du périphérique
41 %1 utilisant %2
42 %1 utilisant le pilote "%2"
43 Program Files
44 Fichiers communs
45 (aucun pilote)
46 Pour installer une carte réseau, sélectionnez l'onglet Cartes de l'application Réseau du Panneau de configuration, puis cliquez sur le bouton Ajouter.
47

Si vous voulez vraiment installer un pilote de carte réseau pour ce périphérique, cliquez sur OK. Si vous voulez installer un autre pilote, cliquez sur Annuler.
48 Cartes réseau
49 Votre langue d'entrée et votre méthode de saisie de texte par défaut est : disposition de clavier %s
50 Tous les utilisateurs démarreront avec la disposition de clavier %s, et pourront choisir entre les différentes dispositions que vous avez configurées.
51 Le paramètre Standards et formats est %1, et l'emplacement est %2.
53 <Inconnu>
54 Installation de périphériques
55 Options d'installation
56 Options régionales et linguistiques
57 Vous pouvez personnaliser Windows XP afin d'utiliser des langues et des régions différentes.
58 Le programme d'installation détecte et installe les périphériques sur votre ordinateur.
59 Choix du mode d'opération pour le programme d'installation
60 Personnalisez votre logiciel
61 Le programme d'installation utilise les informations vous concernant pour personnaliser votre logiciel Windows XP.
62 Clé du produit
63 Votre clé du produit vous permet d'identifier de manière unique votre copie de Windows XP.
64 Nom de l'ordinateur et mot de passe Administrateur
65 Vous devez fournir un nom et un mot de passe Administrateur pour votre ordinateur.
68 Entrez le mot de passe Administrateur
69 Le mot de passe du compte Administrateur offre un accès total à votre ordinateur.
70 Défaut du processeur Pentium Intel
71 Votre processeur Pentium Intel présente un défaut de calcul mathématique mineur.
74 Composants
75 Choix des composants pour l'installation
76 Choisissez un utilitaire d'accessibilité quelconque que vous voulez installer
77 Cet Assistant installe Windows XP sur votre ordinateur. L⁁ssistant a besoin de réunir des informations vous concernant, vous et votre ordinateur, afin d⁩nstaller Windows XP correctement.
78 Cliquez sur Suivant pour continuer l'installation.
79 Cet Assistant installe Windows XP Server sur votre ordinateur.
L'Assistant a besoin de réunir des informations sur vous et votre ordinateur afin d'installer Windows XP correctement.
80 Cliquez sur Suivant pour continuer l'installation.
81 Clé du produit
82 Votre clé du produit vous permet d'identifier de manière unique votre copie de Windows XP.
83 Verdana
84 12
85 Contrat de licence
86 Acceptez-vous les termes du contrat de licence de Windows XP ?
87 Exécution des tâches finales
88 Le programme d'installation doit effectuer quelques opérations finales.
89 Le programme d'installation est prêt à terminer l'installation de Windows.
90 Program Files (x86)
91 Nom utilisateur et mot de passe
92 Le programme va créer un compte d'utilisateur automatiquement.
93 Récupération Système Automatique de Windows
94 Le programme d'installation récupère maintenant votre système.
99 Veuillez utiliser le Panneau de configuration pour installer et configurer les composants du système.
100 L'installation de Windows XP ne peut pas s'exécuter en mode sans échec. L'installation va maintenant redémarrer.
203 Composants de Windows XP
204 Vous pouvez ajouter ou supprimer des composants de Windows XP.
205 Installation des composants
206 Le programme d'installation installe les composants Windows XP.
209 Votre clé du produit
210 Votre clé du produit vous permet d'identifier de manière unique votre copie de Windows XP.
1102 Automatique
1103 Démarrer
1104 Demande
1105 Système
1106 Désactivé
1129 Erreur interne lors de l'initialisation du routage PCI IRQ.
1130 Routage PCI IRQ activé.
1131 Routage PCI IRQ désactivé.
1132 État non disponible
1133 Il y a des erreurs dans la table d'IRQ.
1134 Table d'IRQ introuvable.
1135 Table d'IRQ lue depuis le Registre.
1136 Table d'IRQ lue depuis les spécifications de routage MS IRQ.
1137 Table d'IRQ lue depuis le BIOS PCI à l'aide de l'interface mode réel.
1138 La table d'IRQ du BIOS de cet ordinateur cause des problèmes.
1139 La table IRQ a été traitée correctement.
1140 Le miniport IRQ n'a pas pu s'initialiser.
1141 Le miniport IRQ a été trouvé pour le routeur dans ce système.
1142 Le miniport IRA a été trouvé pour un routeur compatible.
1143 Miniport IRQ trouvé comme un remplacement dans le registre.
1144 Miniport IRQ introuvable.
1145 Clé du registre du miniport IRQ introuvable.
1146 Miniport IRQ initialisé correctement.
1147 Le miniport IRQ a rejeté la table de routage IRQ.
1148 Le fichier INF %s a tenté de modifier le chemin image pour le service %s.
1149 Le fichier INF %s a tenté de modifier le chemin image pour le service %s. Le fichier INF %s a été utilisé en remplacement.
1150 Le fichier INF %s a tenté de modifier le chemin image pour le service %s. L'installation de ce périphérique a échoué car aucune correspondance pour ce périphérique n'a été faite dans le fichier INF %s.
1151 Détection désactivée
1152 Rechercher si une roulette est présente
1153 Supposer qu'une roulette est présente
1154 Démarré
1155 Arrêté
1156 En pause
1157 Début
1158 Arrêt
1159 Mise en attente
1160 Reprise
1161 (Inconnu)
1162 Le système a rencontré l'erreur suivante lors de la tentative de démarrage du service


1163 Le système a rencontré l'erreur suivante lors de la tentative d'arrêt du service


1164 Installation des éléments du menu Démarrer
1165 Inscription des composants
1166 Mise à jour des programme et du système
1168 Enregistrement des paramètres...
1170 Suppression des fichiers temporaires...
1173

Le programme d'installation n'a pas pu démarrer l'application de récupération "%ws". Le code erreur renvoyé était 0x%x.

1174

L'application de récupération "%ws" a renvoyée le code erreur 0x%x. Comme cela indique une erreur non récupérable, la récupération automatique ne peut pas continuer sur cet ordinateur.

1175

Le programme d'installation n'a pas pu ouvrir le gestionnaire de contrôle de services. Le code erreur renvoyé était 0x%x.

1176

Le programme d'installation n'a pas pu démarrer le service "%ws". L'erreur renvoyée était 0x%x.

1177 Installation de périphériques
1178 L'installation durera entre 30 et 50 minutes.
1179 Fin de l'installation dans environ :
%d minutes
1180 Fin de l'installation dans environ :
1 minute
1181 Propriétaire
1182 Installation de Windows XP Édition familiale
1183 Mise à niveau de Windows XP Édition familiale
1194 Quel est le nom de votre ordinateur ?
1195 Entrez un nom pour votre ordinateur en suivant les instructions ci-dessous.