unimdmat.dll

Cette page liste toutes les ressources du fichiers unimdmat.dll référencés sur le site. C'est à priori un fichier du dossier I386 du CD d'installation de Windows XP. Pour le customizer vous pouvez utiliser le décompilateur ResHacker (gratuit) ou PE Explorer (payant).

AVI (Animation)

Bitmap

CUR (Curseur)

Icon (Icône)

GIF (resssources HTML)

JPG (resssources HTML)

PNG (resssources HTML)

String Table

1 OK
2 Informatif
3 Connexion
4 Erreur
5 Pas de porteuse
6 Pas de tonalité
7 Occupé
8 Pas de réponse
9 Sonnerie
10 SSV
11 SMD
12 SFA
13 SRA
14 SRQ
15 SRC
16 STO
17 SVM
18 DRON
19 DROF
20 DATE
21 TIME
22 NMBR
23 NAME
24 MESG
25 Sonnerie distincte n° 1
26 Sonnerie distincte n° 2
27 Sonnerie distincte n° 3
28 DLE Sierra
29 Sur liste noire
30 Retardé
31 Informations de diagnostic
49 Commande Echo

50 Réponse inconnue

51 Connexion établie.

52 Connexion établie à %d bits/s.

53 Erreur - contrôle non connecté ou inconnu.

54 Erreur cellulaire - Contrôle actif.

55 Erreur - contrôle actif.

56 Compression des données active.

57 Compression des données inactive ou inconnue.

59 Octets envoyés au modem par seconde.

60 Octets envoyés/s.

61 SendRate

62 Octets reçus du modem par seconde.

63 Octets reçus/s.

64 ReceiveRate

65 Octets

67 Statistiques sur la session :

68 Lus : %d octets

69 Écrits : %d octets

71 Erreurs de trame : %d

73 Erreurs de saturation de la voie série : %d

74 Erreurs de saturation du tampon : %d

75 Erreurs de parité : %d

77 Erreur : la construction de la chaîne Init a échoué.

78 Erreur : Init a échoué.

79 Erreur : la construction de la chaîne de numérotation a échoué pour %s.

80 Erreur : la numérotation a échoué.

81 Erreur : la surveillance a échoué.

82 Erreur : la réponse a échoué.

83 Erreur : impossible de raccrocher.

84 Erreur : impossible d'envoyer une commande au périphérique.

85 Erreur : récupération impossible après une réponse non reconnue.

87 Erreur : la réponse vocale a échoué.

89 Erreur : l'installation de la réponse vocale a échoué.

91 Erreur : la commande vocale a échoué. %s

93 Erreur : le démarrage de la lecture ou de l'enregistrement wave a échoué.

94 Erreur : l'arrêt de la lecture ou de l'enregistrement wave a échoué.

95 Erreur : impossible de définir le format wave.

202 Erreur : échec de la commande haut-parleur du téléphone.

203 Erreur : la génération DTMF a échoué.

204 Avertissement : réponse non reconnue. Nouvel essai...

205 Avertissement : impossible de charger la chaîne '%s'.

206 Avertissement : après avoir diminué le signal DTR pour raccrocher, le modem n'a pas raccroché dans les 10 secondes ; tentative de raccrochage logiciel.

207 Avertissement : un programme précédent n'a pas raccroché... Fermeture de la connexion en cours...

211 %s est en cours d'utilisation.

212 Type de modem : %s

213 Chemin vers l'INF du modem : %s

214 Section INF du modem : %s

215 Modem éteint.

216 Numérotation.

217 Attente d'un appel.

218 Réponse à l'appel.

219 Initialisation du modem.

220 Coupure de la ligne du modem.

221 Réponse à l'appel vocal.

222 Configuration pour composer un appel vocal.

223 Émission d'une commande vocale.

224 Démarrage de la lecture ou de l'enregistrement wave.

225 Arrêt de la lecture ou de l'enregistrement wave.

226 Configuration au format wave.

227 Ouverture du wave pour modem vocal.

228 Fermeture du wave pour modem vocal.

229 Émission d'une commande haut-parleur du téléphone.

230 Génération d'un DTMF.

231 DLE bruts reçus=%3d, signifiant %s.

232 Coupure de la ligne par affaiblissement du DTR.

233 Signal CD éteint -- Le modem distant a raccroché. ModemStatus=%08lx

234 Envoyé : %s

235 Reçu : %s

236 <pas de réponse>

237 Réponse interprétée : %s

238 DTMF 0
239 DTMF 1
240 DTMF 2
241 DTMF 3
242 DTMF 4
243 DTMF 5
244 DTMF 6
245 DTMF 7
246 DTMF 8
247 DTMF 9
248 DTMF A
249 DTMF B
250 DTMF C
251 DTMF D
252 DTMF *
253 N° DTMF
254 Début de DTMF
255 Fin de DTMF
256 Inconnu
257 Inconnu
258 Inconnu
259 Inconnu
260 Inconnu
261 Inconnu
262 Inconnu
263 Inconnu
264 Inconnu
265 Inconnu
266 Inconnu
267 Inconnu
268 Inconnu
269 Inconnu
271 Fin de transmission (ETX)
272 Combiné décroché
273 Combiné raccroché
274 Appeler
275 Rappeler
276 Tonalité de réponse 2 100 Hz
277 Occupé
278 Tonalité d'appel de télécopie 1 100 Hz
279 Tonalité
280 Silence
281 Calme
282 Tonalité d'appel de données 1 300 Hz
283 Tonalité de réponse de sonnerie 2 225 Hz
284 Bouclage de l'interruption actuelle
285 Bouclage de l'inversion actuelle
300 La réception s'est connectée, mais CD était bas ; attente d'un signal plus fort.

301 CD a été augmenté

302 Détection de l'extinction de CD en ayant baissé DTR.

303 Impossible d'émettre la commande à cause d'un échec WriteFile(), erreur=%08lx.

304 Détection de l'extinction de DSR lors de l'analyse des appels. Le modem est vraisemblablement éteint.

305 Expiration de délai en attente de la réponse du modem

306 Tentative d'annulation de la commande en cours.

307 Baisse du signal DTR avant de fermer le port.

308 Le modem n'a pas répondu à la commande d'initialisation. Nouvelle tentative...

309 Une réponse inconnue a été reçue lors de la tentative de connexion, mais la ligne CD était haute et l'opération s'est terminée correctement.

310 Le modem a été allumé après une mise en veille du système.

311 L'état de la ligne DSR a changé, mais elle est actuellement haute. Ce changement est ignoré.

312 Impossible de trouver l'information de réponse dans le Registre

313 Impossible de trouver la clé du Registre de commande %s

314 L'ouverture du modem a échoué : erreur %08lx

315 Ouverture du combiné pour opérations de porteuse

316 Relais activé

317 Relais désactivé

318 Relais activé sur détection RLSD

319 Détection RLSD faible lors de l'entrée relais activé sur détection RLSD.

320 DSR est faible lors de l'initialisation du modem. Vérifiez que le modem est allumé.

321 CD est haute lors de l'initialisation du modem.

322 Lu : Total : %d, Par sec : %d, Écrit : Total : %d, Par sec : %d

323 Attente des informations sur l'ID de l'appelant pendant %d ms avant de répondre.

324 Poursuite de la réponse à l'appel.

325 Après 20 ms d'attente, CD est toujours basse.

326 CD n'a jamais été haute, établissement de la connexion.

327 CTS est basse lors de l'initialisation du modem.

328 Lors de l'extinction de CD, CTS ou DSR était basse.

329 Lors du traitement de l'événement CD, CD indiquée comme haute alors qu'elle devrait être basse

330 Paramétrage du protocole de liaison numérique.

331 Envoi de commandes d'initialisation de l'utilisateur.

332 Une suppression à l'initiative de l'utilisateur a été demandée.

333 Le délai d'attente de l'événement de communication a été dépassé.

334 Fichier : %s, Version %d.%d.%d %s %s

335 File : %s, Impossible de récupérer les informations de version

336 Envoi de la commande de sélection du pays

337 Identificateur de matériel correspondant : %s

500 Diagnostics

501 Diagnostics du modem :

502 Ne peux pas formater (0x%08lx, 0x%08lx) pour la balise 0x%08lx

8192 Version %s
8193 Résultat de la configuration d'appels : %s
8194 Mode multimédia : %s
8195 Mode interface DTE-DCE : %s
8196 Chaîne V.8 CM octets : "%s"
8197 Chaîne V.8 JM octets : "%s"
8208 Niveau de puissance du signal reçu (en -dBm) : %ld
8209 Niveau de puissance du signal transmis (en -dBm) : %ld
8210 Niveau sonore estimé (en -dBm) : %ld
8211 Erreur moyenne normale corrigée : %ld
8212 Perte d'écho proche : %ld dB
8213 Perte d'écho lointain : %ld dB
8214 Retard d'écho lointain : %ld ms
8215 Retard de boucle : %ld ms
8216 Bitmap V.34 INFO : 0x%08lx
8224 Transmission des résultats de négociation de l'opérateur : %s
8225 Réception des résultats de négociation de l'opérateur : %s
8226 Transmission du taux de symboles de l'opérateur : %ld
8227 Réception du taux de symboles de l'opérateur : %ld
8228 Transmission de la fréquence de l'opérateur : %ld
8229 Réception de la fréquence de l'opérateur : %ld
8230 Taux initial de transmission des données de l'opérateur : %ld
8231 Taux initial de réception des données de l'opérateur : %ld
8240 Compte temporaire des événements perdus par l'opérateur : %ld
8241 Compte des événements de renégociation du débit de l'opérateur : %ld
8242 Recyclages de l'opérateur requis : %ld
8243 Requêtes de recyclage de l'opérateur honorées : %ld
8244 Taux final de transmission de l'opérateur : %ld
8245 Taux final de réception de l'opérateur : %ld
8256 Résultat de la négociation de protocole : %s
8257 Taille de la trame de contrôle d'erreurs : %ld
8258 Expiration des liens de contrôle d'erreurs : %ld
8259 AR nég. de liens de contrôle d'erreurs : %ld
8260 Résultat de la négociation de compression : %s
8261 Taille de dictionnaire de compression : %ld
8272 Transmission du contrôle de flux : %s
8273 Réception du contrôle de flux : %s
8274 Transmission des caractères envoyés à partir de la DTE : %ld
8275 Réception des caractères envoyés vers la DTE : %ld
8276 Caractères transmis perdus (erreurs de dépassement de données à partir de la DTE) : %ld
8277 Caractères reçus perdus (erreurs de dépassement de données vers la DTE): %ld
8278 Nombre de trames transmises : %ld
8279 Nombre de trames reçues : %ld
8280 Nombre d'erreurs de transmission de trames : %ld
8281 Nombre d'erreurs de réception de trames : %ld
8288 Cause de l'arrêt : %s
8289 Nombre d'événements d'attente d'appel : %ld
8449 Réponse de connexion : %s
8704 Aucun appel précédent (le journal du modem a été effacé)
8705 Aucune tonalité n'a été détectée
8706 Signal de réorganisation détecté, réseau occupé
8707 Signal Occupé détecté
8708 Aucun signal reconnu n'a été détecté
8709 Voix détectée
8710 Signal téléphonique texte détecté
8711 Signal de réponse de données détecté
8712 Signal d'appel de données détecté
8713 Signal de réponse de télécopieur détecté
8714 Signal d'appel de télécopieur détecté
8715 Signal V.8bis détecté
9216 Données seulement
9217 Télécopie seule
9218 Audio uniquement
9219 VoiceView
9220 ASVD, V.61
9221 ASVD, "V.34Q"
9222 DSVD, Multi-Tech
9223 DSVD, 1.2
9224 DSVD, V.70
9225 Vidéotéléphonie, H.324
9226 Autre appel V.80
9728 Données async
9729 Mode synchrone transparent V.80
9730 Mode synchrone tramé V.80
10240 V.17
10241 V.21
10242 V.22
10243 V.22bis
10244 V.23 CC
10245 V.23 SC
10246 V.26bis
10247 V.26ter
10248 V.27ter
10249 V.29 HD
10250 V.32
10251 V.32bis
10252 V.34
10253 V.34 HD
10254 V.pcm (asymétrique)
10255 V.pcm (symétrique)
10368 X2
10369 K56FLEX
10370 V.FC
10371 V.32terbo
12288 Désactiver/aucun
12289 V.42 LAPM
12290 Protocole alternatif V.42 (MNP)
12416 MNP 10
12417 Protocole cellulaire avancé ECP
12800 Aucun
12801 V.42bis
12928 MNP5
13312 Cause non identifiée
13313 Aucun appel précédent
13314 L'appel est toujours en cours
13315 Signal d'appel d'attente détecté
13322 Appel de numérotation initié par NMS
13323 Restauration de ligne allouée initiée par NMS
13324 Renumérotation initiée par NMS
13325 Déconnexion initiée par NMS
13332 Perte de puissance
13333 Panne matérielle
13334 Déconnexion du panneau frontal demandée
13335 Restauration de ligne allouée du panneau frontal
13336 Restauration automatique de ligne allouée
13337 Expiration du délai d'inactivité
13342 Requête de restauration de CCT116
13343 CCT108 désactivé empêche la numérotation
13344 CCT108 Éteint
13352 Aucun numéro fourni
13353 Numéro mis en liste noire
13354 Limite de tentatives d'appel dépassée
13355 Téléphone d'extension non raccordé
13356 Expiration du délai autorisé d'échec de configuration d'appel
13357 Appel entrant détecté
13358 Courant de boucle interrompu
13359 Pas de tonalité
13360 Voix détectée
13361 Tonalité Reorder
13362 Tonalité Sit
13363 Tonalité occupée
13364 Déconnexion longue
13372 Porteuse perdue
13373 La formation a échoué
13374 Aucune modulation dans Commun
13375 Le recyclage a échoué
13376 Nombre autorisé de tentatives de recyclage dépassé
13377 Nettoyage Gstn reçu
13378 Télécopieur détecté
13382 En mode test
13383 Autotest gênant initié
13392 Appuyez sur une touche pour abandonner
13393 Commande de raccrochage DTE
13394 Commande de réinitialisation DTE
13402 Rejets de trame
13403 Aucun contrôle d'erreur établi
13404 Violation de protocole
13405 N400 dépassé
13406 La négociation a échoué
13407 Trame de déconnexion reçue
13408 Trame identique reçue
13412 Perte de synchronisation
13824 Désactivé
13825 DC1/DC3
13826 V.24 ckt 106/133