wsecedit.dll

Cette page liste toutes les ressources du fichiers wsecedit.dll référencés sur le site. C'est à priori un fichier du dossier I386 du CD d'installation de Windows XP. Pour le customizer vous pouvez utiliser le décompilateur ResHacker (gratuit) ou PE Explorer (payant).

AVI (Animation)

Bitmap

wsecedit.dll section BMP/241 wsecedit.dll section BMP/243 wsecedit.dll section BMP/242 wsecedit.dll section BMP/223 wsecedit.dll section BMP/211 wsecedit.dll section BMP/248 wsecedit.dll section BMP/249 wsecedit.dll section BMP/205 wsecedit.dll section BMP/208 wsecedit.dll section BMP/224 wsecedit.dll section BMP/207 wsecedit.dll section BMP/221 wsecedit.dll section BMP/220

CUR (Curseur)

Icon (Icône)

wsecedit.dll section ICO/199 wsecedit.dll section ICO/200 wsecedit.dll section ICO/201 wsecedit.dll section ICO/244 wsecedit.dll section ICO/245 wsecedit.dll section ICO/246 wsecedit.dll section ICO/247 wsecedit.dll section ICO/250

GIF (resssources HTML)

JPG (resssources HTML)

PNG (resssources HTML)

String Table

1 WSecEdit Extension Class
2 Nom
3 Description
4 Stratégie
5 Paramètre de base de données
6 Paramètre de l'ordinateur
7 Modèle de sécurité
8 Modèles
9 Dernière configuration/analyse
10 Modèles de sécurité définis pour configurer ou analyser un ordinateur.
11 Dernière configuration/analyse
12 Stratégie de sécurité
13 Attribution des droits utilisateur
14 Groupes restreints
15 Services système
16 Registre
17 Système de fichiers
18 Paramètres de stratégie de sécurité
19 Attribution des droits utilisateur
20 Groupes restreints
21 Paramètres du service système
22 Paramètres de sécurité du Registre
23 Paramètres de sécurité des fichiers
24 Modèles de sécurité
25 (pas enregistré)
26 Paramètres de sécurité
27 WSecEdit Security Configuration Class
28 WSecEdit Security Manager Class
29 Voulez-vous vraiment supprimer %s ?
30 Voulez-vous supprimer tous les éléments sélectionnés ?
31 Analy&ser l'ordinateur maintenant...
Compare les paramètres actuels de l'ordinateur avec les paramètres de sécurité dans la base de données
32 Reconfigurer
Reconfigure l'ordinateur selon la configuration analysée
33 Afficher le résumé
Affiche les informations résumées à propos de la configuration analysée
34 Expo&rter le modèle...
Exporte le modèle de base pour l'ordinateur actuel
35 Ajouter des fic&hiers...
Ajoute de nouveaux fichiers à ce modèle
36 Nouv&eau chemin de recherche de modèle...
Ajoute un emplacement de modèle au chemin de recherche des modèles de sécurité (.inf - format INF)
37 Nouv&eau modèle...
Crée un nouveau modèle
38 &Supprimer le chemin
Supprime l'emplacement sélectionné du chemin de recherche
39 A&ctualiser
Met à jour cet emplacement pour afficher les modèles récemment ajoutés
40 &Configurer l'ordinateur maintenant...
Configure l'ordinateur en fonction du modèle sélectionné
41 &Supprimer
Supprime le modèle sélectionné
42 Windows ne peut pas importer le modèle à partir de %s
43 En&registrer sous...
Enregistre le modèle sous un nouveau nom
44 &Copier
Copie les informations du modèle sélectionné dans le Presse-papiers
45 Co&ller
Colle les informations du Presse-papiers dans le modèle
46 Objet de stratégie de groupe (GPO) source
47 &Actualiser
Actualise les données
48 La sécurité est requise pour ajouter cet objet
49 Windows ne peut pas importer le modèle de sécurité
50 Stratégie de mot de passe
51 Durée de vie maximale du mot de passe
Jours
52 Durée de vie minimale du mot de passe
Jours
53 Longueur minimale du mot de passe
Caractères
54 Conserver l'historique des mots de passe
mots de passe mémorisés
55 Le mot de passe doit respecter des exigences de complexité
56 L'utilisateur doit ouvrir une session pour modifier le mot de passe
57 Stratégie de verrouillage du compte
58 Seuil de verrouillage du compte
tentatives d'ouvertures de session non valides
59 Réinitialiser le compteur de verrouillages du compte après
minutes
60 Durée de verrouillage des comptes
minutes
61 Voulez-vous supprimer ce modèle ?
62 La base de données n'est pas chargée.
63 Sécurité réseau : forcer la fermeture de session quand les horaires de connexion expirent
64 Comptes : renommer le compte administrateur
65 Comptes : renommer le compte administrateur
66 Comptes : renommer le compte Invité
67 Comptes : renommer le compte Invité
68 Recharger
Recharge les tables de stratégies locales et en vigueur à partir de la base de données de stratégies
69 Nom du groupe
70 Journal des événements
71 Taille maximale du journal système
kilo-octets
72 Méthode de conservation du journal système
73 Durée de stockage du journal système
jours
74 Taille maximale du journal de sécurité
kilo-octets
75 Méthode de conservation du journal de sécurité
76 Durée de stockage du journal de sécurité
jours
77 Taille maximale du journal des applications
kilo-octets
78 Méthode de conservation du journal des applications
79 Durée de stockage du journal des applications
jours
80 Arrêter l'ordinateur lorsque le journal d'audit de sécurité est plein
81 Stratégie d'audit
82 Mode d'audit d'événement
83 Auditer les événements système
84 Auditer les événements de connexion
85 Auditer l'accès aux objets
86 Auditer l'utilisation des privilèges
87 Auditer les modifications de stratégie
88 Auditer la gestion des comptes
89 Auditer le suivi des processus
90 Options de sécurité
91 Stratégie d'audit
92 Non défini
93 Compte Administrateur renommé
94 Compte Invités renommé
95 Impossible d'ajouter des membres
96 Impossible d'afficher la sécurité
97 Impossible d'ajouter des utilisateurs
98 Impossible d'ajouter un objet répertoire
99 Impossible d'ajouter un dossier
100 -- Membres
101 Base de données %d
102 Ce nom de fichier contient certains caractères qui ne peuvent pas être reconnu par le langage système actuel. Renommez le.
103 Autorisation
104 Audit
105 Ce volume ne prend pas en charge les paramètres de contrôle d'accès.
106 Windows ne peut pas ajouter un fichier.
107 Le nom de modèle n'est pas valide.
108 Une erreur s'est produite lors de l'exportation du modèle stocké.
109 Windows ne peut pas ajouter une clé de Registre
110 Contrôle total
111 Modification
112 Lecture et exécution
113 Affichage du contenu du dossier
114 Lecture
115 Écriture
116 Parcours du dossier/exécuter le fichier
117 Suppression
118 Modification des autorisations
119 Appropriation
120 Aucun
121 Contrôle total
122 Lecture
123 Écriture
124 Retrouver la valeur
125 Définir la valeur
126 Créer une sous-clé
127 Énumérer les sous-clés
128 Notification
129 Créer une liaison
130 Exécuter
131 Impossible de créer une thread
132 Les comptes suivants n'ont pas pu être validés :

133 Options de sécurité
134 Stratégie de mot de passe
140 Modèle de sécurité de base
141 Nom du fichier journal
142 Appliquer le modèle de sécurité
143 Réaliser l'analyse de la sécurité
144 Paramètres de stratégie de sécurité
145 Sélectionner un modèle de sécurité
146 Configuration et analyse de la sécurité
Version 1.0
147 Configuration et analyse de la sécurité est un outil d'administration utilisé pour sécuriser un ordinateur et analyser ses aspects de sécurité. Vous pouvez créer ou modifier un modèle de sécurité, l'appliquer, réaliser des analyses basées sur un modèle et afficher les résultats de l'analyse.
148 Dernière analyse réalisée sur

149 Description de la configuration de sécurité de base :

150 L'ordinateur a été configuré par le modèle suivant.
L'analyse n'a pas été réalisée.
151 L'ordinateur n'a pas été configuré ou analysé par la Configuration et analyse de la sécurité.
152 À propos de la Configuration et analyse de la sécurité
153 À propos de la dernière analyse
154 Ajouter un emplacement de modèles aux modèles de sécurité
155 Créer un nouveau modèle
156 Entrez un nouvel emplacement de modèles :
157 Cet emplacement sera utilisé par le modèle de sécurité pour rechercher les fichiers modèle de sécurité.
158 Description de l'emplacement
159 Entrez un nouveau nom de modèle.
160 Aide sur les nouveaux modèles
161 Description du modèle
162 Entrez le chemin d'accès complet à un nouveau modèle
163 Appliquer à nouveau le modèle de sécurité :
164 Enregistrer le modèle sous
165 Nom de l'objet
166 Valeurs incohérentes
167 Utiliser le drapeau
168 Ouvrir le modèle
169 Modèle de sécurité (.inf)|*.inf||
170 inf
171 Ouverture du journal des erreurs
172 log
173 Fichiers journaux (.log)|*.log||
193 Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\SecEdit\Template Locations
194 Windows ne peut pas ouvrir le fichier modèle.
195 Windows ne peut pas lire les informations du modèle.
196 Aucune information d'analyse n'est disponible pour affichage dans la base de données sélectionnée. Utilisez l'option du menu Analyser pour commencer à utiliser cet outil.
197 0
198 Autant que nécessaire
199 Par jours
200 Manuelle
201 Activé
202 Désactivé
203 Actif
204 Inactif
205 Non défini
206 Minutes
Jours

207 Ne pas modifier %s.
208 Renommer %s en :
209 --
210 Membres
211 Membre de
212 Membres de %s
213 %s est un membre de
214 CLASSES_ROOT
215 MACHINE
216 USERS
217 réussi
218 Paramètre non valide
219 Enregistrement non trouvé
220 Données non valides
221 L'objet existe
222 Mémoire tampon insuffisante
223 Modèle introuvable
224 Format non valide
225 Ressources insuffisantes
226 Accès refusé
227 Suppression impossible
228 Dépassement du préfixe
229 Erreur inconnue
230 Déjà en cours d'exécution
231 Le service n'est pas pris en charge
232 \Security\Templates
233 Accéder à cet ordinateur depuis le réseau
234 Ouvrir une session localement
235 Impossible d'enregistrer
236 &Enregistrer
Enregistre le modèle
237 Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\SecEdit
238 Ajouter un dossier
239 Ajouter un &dossier...
Ajoute un nouveau dossier dans ce modèle
240 Ajo&uter une clé...
Ajoute une nouvelle clé dans ce modèle
241 Ajouter un &groupe...
Ajoute un nouveau groupe dans ce modèle
242 Auditer les accès réussis
243 Ne pas auditer les accès réussis
244 Auditer les accès échoués
245 Ne pas auditer les accès échoués
246 Exporter un modèle...
247 Configurer maintenant...
248 Nom du service
249 Démarrage
250 Analysé
251 Configuré
252 Automatique
253 Manuel
254 OK
255 Enquêter
256 Sécurité de la base de données pour
257 Dernière sécurité analysée pour
258 Sécurité pour
259 Contrôle total
260 Lecture
261 Écriture
262 Appartenance au groupe
263 Membres de ce groupe
264 Membre de
265 Membres 
266 Stratégies de comptes
267 Stratégies de mot de passe et de verrouillage de compte
268 Stratégies locales
269 Stratégies des options d'audit, de droits d'utilisateurs et de sécurité
270 Journal des événements
271 Paramètres du journal d'événements et Observateur d'événements
272 Auditer l'accès au service d'annuaire
273 Auditer les événements de connexion aux comptes
275 Empêcher le groupe d'invités locaux d'accéder au journal système
276 Empêcher le groupe d'invités locaux d'accéder au journal de sécurité
277 Interdire au groupe local Invité l'accès au journal des applications
278 Toujours
279 En tant que requête
280 Pas compatible
281 Ignorer
282 Héritage automatique
283 Pas d'héritage automatique
284 Remplacer
285 Ceci ne devrait jamais s'afficher
286 Ouvrir une session en tant que tâche
287 Ouvrir une session en tant que service
288 Objets Active Directory
289 Gestion de la sécurité des objets Active Directory
290 Ajouter un &objet Active Directory
Ajoute un objet Active Directory dans ce modèle
291 Lecture
292 Écriture
293 Liste du dossier/lecture de données
294 Attributs de lecture
295 Lecture des attributs étendus
296 Création de fichier/écriture de données
297 Création de dossier/ajout de données
298 Attributs d'écriture
299 Écriture d'attributs étendus
300 Suppression de sous-dossier et fichier
301 Supprimer
302 Autorisations de lecture
303 Modifier les autorisations
304 Appropriation
305 Synchroniser
306 Lecture, écriture et exécution
307 Lecture et exécution
308 Parcourir / Exécuter
309 Ce dossier seulement
310 Ce dossier, les sous-dossiers et les fichiers
311 Ce dossier et les sous-dossiers
312 Ce dossier et les fichiers
313 Les sous-dossiers et les fichiers seulement
314 Les sous-dossiers seulement
315 Fichiers seulement
316 Cette clé seulement
317 Cette clé et les sous-clés
318 Les sous-clés seulement
319 Cette clé et les sous-clés
320 Les sous-clés seulement
321 Démarrage, arrêt et pause
322 Modèle de requête
323 Modifier le modèle
324 État de la requête
325 Énumération des éléments dépendants
326 Démarrer
327 Arrêter
328 Pause et reprise
329 Interrogation
330 Contrôle défini par l'utilisateur
331 Contrôle total
332 Lecture
333 Écriture
334 Ouvrir
335 Créer des enfants
336 Supprimer des enfants
337 Lister le contenu
338 Ajout/Suppression automatique
339 Propriétés de lecture
340 Propriétés d'écriture
341 Ce conteneur seulement
342 Ce conteneur et les sous-conteneurs
343 Les sous-conteneurs seulement
344 [[ Configuration de la stratégie de l'ordinateur local ]]
345 Le compte ne sera pas verrouillé.
346 Le mot de passe peut être modifié immédiatement.
347 Aucun mot de passe n'est nécessaire.
348 Ne pas tenir d'historique des mots de passe.
349 Le mot de passe expirera dans :
350 Le mot de passe peut être modifié après :
351 Le mot de passe doit faire au minimum :
352 Conserver l'historique du mot de passe pendant :
353 Le compte sera verrouillé après :
354 Le compte est verrouillé pour :
355 Remplacer les événements datant de plus de :
356 Le mot de passe n'expire jamais.
357 Le compte est verrouillé jusqu'à ce que l'administrateur le déverrouille.
358 Nouveau modèle (%d).inf
359 Stocker le mot de passe en utilisant le cryptage réversible pour tous les utilisateurs du domaine
360 Stratégie Kerberos
361 Appliquer les restrictions pour l'ouverture de session
362 Tolérance maximale pour la synchronisation de l'horloge de l'ordinateur
minutes
363 Durée de vie maximale du ticket de service
minutes
364 Durée de vie maximale du ticket utilisateur
minutes
365 Durée de vie maximale pour le renouvellement du ticket utilisateur
minutes
366 Ajouter un membre
367 Stratégie Kerberos
368 Mémoire insuffisante pour afficher cette section
369 Aucune information concernant la dernière analyse n'est disponible
370 Windows ne peut pas enregistrer les modèles modifiés.
371 Voulez-vous vraiment supprimer %s ?
372 Configuration et analyse de la sécurité
373 Rechercher
374 I&mporter un modèle...
Importe un modèle dans cette base de données
375 Définir la base de données
376 Windows ne peut pas créer ou d'ouvrir %s
377 Trouver le fichier journal d'erreurs
378 sdb
379 Fichiers base de données de sécurité (*.sdb)|*.sdb|Tous les fichiers (*.*)|*.*||
380 Appliquer le modèle à l'ordinateur
381 Chemin d'accès au fichier journal d'erreurs pour enregistrer la progression de la configuration de l'ordinateur
382 Sécu&rité...
383 Modifier la sécurité pour cet élément
384 Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\SecEdit\Configuration
385 Sécu&rité...
Modifier la sécurité pour cet élément
386 EnvironmentVariables
387 %AppData%|%UserProfile%|%AllUsersProfile%|%ProgramFiles%|%SystemRoot%|%SystemDrive%|%Temp%|%Tmp%|
388 Ouvrir une &base de données...
Ouvre une base de données existante ou nouvelle
389 &Nouvelle base de données...
Crée et ouvre une nouvelle base de données
390 &Définir la description...
391 Vous n'êtes pas autorisé en écriture pour cette stratégie. Les modifications ne seront pas enregistrées.
392 \help\sce.chm
393 Vous vous apprêtez à configurer cet ordinateur avec une base de données de configuration privée. Cette configuration peut être remplacée par la base de données de configuration de sécurité locale de l'ordinateur si des conflits se produisent.
394 lors de l'ouverture de la base de données '%s'.
395 Tous les fichiers (*.*)|*.*||
396 Base de données : %s
397 Une erreur inconnue s'est produite lors de la tentative d'ouverture de la base de données.
398 Avant de pouvoir utiliser la base de données, vous devez l'analyser. Dans le menu Base de données, sélectionnez l'option de lancement de l'analyse.
399 La base de données que vous essayez d'ouvrir n'existe pas. Cliquez sur Importer un modèle dans le menu Base de données.
400 La base de données est endommagée. Consultez l'aide en ligne pour obtenir des informations sur la réparation de la base de données.
401 Mémoire insuffisante pour charger la base de données. Fermez certaines applications et recommencez.
402 L'accès à la base de données est refusé. Si les autorisations sur la base de données n'ont pas changé, vous devez avoir des droits d'administrateur pour l'utiliser.
403 \Security\Database
404 Voulez-vous enregistrer les modifications sous %s ?
405 Un modèle importé existant est en attente. Pour l'enregistrer, cliquez sur Annuler puis lancez une analyse ou un modèle avant d'importer un autre modèle. Pour ignorer le précédent modèle importé, cliquez sur OK.

406 Tous les fichiers sélectionnés
407 Refuser les ouvertures de session locales
408 Refuser l'accès à cet ordinateur à partir du réseau
409 Refuser l'ouverture de session en tant que service
410 Refuser l'ouverture de session en tant que tâche
411 Ajouter un groupe
412 &Groupe :
413 Non analysé
414 Erreur lors de l'analyse
415 Non défini
416 Paramètres suggérés
417 Stratégie locale...
Crée un fichier modèle à partir des paramètres de la stratégie locale
418 Stratégie en cours...
Crée un fichier modèle à partir des paramètres de la stratégie en cours
419 <H2>Configuration et analyse de la sécurité</H2> <H4>Pour ouvrir une base de donnée existante</H4> <OL><LI>Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément étendu de <I>Configuration et analyse de la sécurité</I>. <LI>Cliquez sur <B>Ouvrir la base de données</B><LI>Sélectionnez une base de données et cliquez sur <b>Ouvrir</b></OL> <H4>Pour créer une nouvelle base de données</H4><OL> <LI>Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément d'étendue <I>Configuration et analyse de la sécurité</I>.<LI>Cliquez sur <B>Ouvrir la base de données</B><LI> Entrez un nouveau nom de base de données et cliquez sur <b>Ouvrir</b>.<LI>Sélectionnez un fichier de configuration de sécurité à importer puis cliquez sur <b>Ouvrir</b>.</OL>
420 <HTML><BODY><FONT face="arial" size=2>
421 </FONT></BODY></HTML>
422 La base de données que vous essayez d'ouvrir n'existe pas.
423 Vous pouvez créer une nouvelle base de données de stratégie locale en choisissant <B>Importer la stratégie</B> dans le menu de commande des <I>paramètres de sécurité</I>.
424 L'accès à la base de données a été refusé.
425 Visualiser le fichier &journal
Bascule l'affichage du fichier journal ou de l'arborescence des dossiers lorsque le nSŵd Configuration et analyse de la sécurité est sélectionné
426 <BR>Vous pouvez maintenant configurer et analyser votre ordinateur en utilisant les paramètres de sécurité définis dans cette base de données.<BR> <H4>Pour configurer votre ordinateur</H4><OL><LI>Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément d'étendue <I>Configuration et analyse de la sécurité</I>.<LI>Cliquez sur <B>Configurer l'ordinateur maintenant</B><LI>dans la boîte de dialogue, entrez le nom du journal à afficher puis cliquez sur <B>OK</B>.</OL><B>REMARQUE :</B> une fois la configuration terminée, effectuez une analyse pour afficher les informations de votre base de données.<BR><BR><H4>Pour analyser les paramètres de sécurité de votre ordinateur</H4> <OL><LI>Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément d'étendue <I>Configuration et analyse de la sécurité</I>.<LI>Sélectionnez <B>Analyser l'ordinateur maintenant</B><LI>Dans la boîte de dialogue, entrez le chemin du journal et cliquez sur <B>OK</B>.</OL><BR><B>REMARQUE :</B> pour afficher le fichier créé lors d'une configuration ou une analyse, sélectionnez <B>Afficher le journal</B> dans le menu contextuel de <I>Configuration et analyse de la sécurité</I>.
427 <h3> Erreur lors de la lecture de l'emplacement</h3>
428 Paramètre de l'ordinateur
429 Paramètres de stratégie
430 Assistant &Sécurisation...
Assistant Rôle du serveur sécurisé
431 Windows ne peut pas importer un modèle non valide %s
432 Comptes : état de compte d'administrateur
433 Comptes : état de compte d'invité
434 Propriétés
435 Entrez une chaîne valide !
436 Pas de minimum
437 Les noms de groupe et d'utilisateur ne peuvent pas contenir les caractères suivants :
%1
57344 Modèles de sécurité
57345 Vous vous apprêtez à importer de nouvelles informations de modèle dans la stratégie de l'ordinateur local pour cet ordinateur. Ceci modifiera les paramètres actuels de sécurité de l'ordinateur. Voulez-vous continuer ?
57346 Configuration de la sécurité de l'ordinateur
57347 &Base de données "Stratégie de l'ordinateur local"
57348 Base de données &personnelle...
57349 &Nouvelle base de données...
57350 Base de données de configuration de sécurité actuelle : base de données de stratégie locale
57351 Base de données de configuration de sécurité actuelle : base de données privée %s
57352 Génération des informations d'analyse
57353 Échec de l'importation
57354 Sous-éléments définis
57355 Non disponible
57356 Nouveau service
57357 Configuration en cours :
57358 Ajouter un &fichier...
Ajoute un nouveau fichier ou un nouveau dossier dans ce modèle
57359 Ajouter ce fichier ou ce dossier au modèle :
57360 Ajouter un fichier ou un dossier
57361 Microsoft Corporation
57362 5.1.2600.0
57363 L'Éditeur de modèle de sécurité est un composant logiciel enfichable MMC qui fournit des fonctionnalités d'édition pour les fichiers de modèle de sécurité.
57364 Configuration et analyse de la sécurité est un composant logiciel enfichable MMC qui permet la configuration et l'analyse de sécurité sur les ordinateurs Windows qui utilisent les fichiers de modèle de sécurité.
57365 Le composant logiciel enfichable Extension des paramètres de sécurité étend le composant logiciel enfichable Stratégie de groupe et vous aide à définir les stratégies de sécurité pour les ordinateurs de votre domaine.
57366 I&mporter une stratégie...
Importe un fichier de modèle dans cet objet Stratégie.
57367 Exporter &une stratégie...
Exporte le modèle à partir de cet objet Stratégie vers un fichier.
57368 Le fichier %s existe déjà.
Voulez-vous le remplacer ?
57369 Opération réussie
57370 Échec
57371 Pas d'audit
57372 Windows ne peut pas mettre à jour les stratégies.
57373 Windows ne peut pas copier la section
57374 Sélectionner le fichier à ajouter
57375 Ouvrir une base de données
57376 Créer une base de données
57377 Exporter la stratégie vers
57378 Importer la stratégie à partir de
57379 Sélectionner le fichier journal
57380 Modèle d'importation
57381 Exporter le modèle vers
57382 Paramètre de sécurité
57384 Windows ne peut pas ouvrir la base de données de stratégie locale.
57385 Base de données de stratégie locale
57386 La base de données de paramètres de sécurité locale ne peut pas être modifiée à partir du composant logiciel enfichable Configuration et analyse de la sécurité. Utilisez le composant logiciel enfichable Stratégie de groupe pour modifier les paramètres de sécurité locale.
57387 \help\sce.chm
57388 \help\scm.chm
57389 \help\secsettings.chm
57390 \help\sceconcepts.chm::/sag_scetopnode.htm
57391 \help\scmconcepts.chm::/sag_scmtopnode.htm
57392 \help\secsetconcepts.chm::/sag_secsettopnode.htm
57393 %d|%s
57394 Il y a de nouveaux paramètres de stratégie sur votre ordinateur. Voulez-vous mettre à jour votre affichage de la stratégie réelle ?
57395 Paramètre de l'ordinateur sur %s
57396 Cette base de données n'a pas pu être créée car aucun fichier de modèle n'a été sélectionné.
<H4>Pour ouvrir une base de données existante</H4><OL><LI>Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément d'étendue <I>Configuration et analyse de la sécurité</I>. <LI>Choisissez <B>Ouvrir une base de données</B><LI> Choisissez une base de données et cliquez sur OUVRIR</OL> <H4>Pour créer une nouvelle base de données</H4><OL> <LI>Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'élément d'étendue <I>Configuration et analyse de la sécurité</I>. <LI> Choisissez <B>Ouvrir une base de données</B>. <LI>Entrez le nom d'une nouvelle base de données et cliquez sur OUVRIR. <LI>Choisissez un fichier de configuration de sécurité à importer et cliquez sur OUVRIR.</OL>
57397 &Remplacer les autorisations existantes pour toutes les sous-clés avec des autorisations pouvant être héritées
57398 &Propager les autorisations pouvant être héritées à toutes les sous-clés
57399 &Empêcher que les autorisations de cette clé soient remplacées
57400 Configurer l'appartenance pour %s
57401 Le ticket expire dans :
57402 Le ticket n'expire jamais.
57403 Le renouvellement du ticket expire dans :
57404 Le renouvellement du ticket n'expire jamais :
57405 Tolérance maximale :
57406 Tolérance maximale :
57407 Non applicable
57408 <Ce groupe ne doit contenir aucun membre>
57409 <Les groupes auxquels ce groupe appartient ne doivent pas être modifiés>
57410 Noms d'utilisateurs et de groupes
57411 Ajouter un utilisateur ou un groupe
57412 Ne pas déconnecter les clients :
57413 Déconnecter quand la période d'inactivité dépasse :
57414 Ne pas mettre en cache les ouvertures de session :
57415 Cache :
57416 Commencer l'indication de ceci plusieurs jours avant que le mot de passe n'expire :
57417 Commencer l'indication de ceci plusieurs jours avant que le mot de passe n'expire :
57418 &Configurer cette clé puis
57419 Impossible d'enregistrer la description de l'emplacement global
57420 Impossible d'enregistrer la description de l'emplacement
57421 Recharger
Recharger la stratégie de sécurité
57422 Enregistrer les modifications apportées à %1 avant la recharger ?
57423 Paramètres de sécurité locaux
57424 Classe des paramètres de sécurité WSecEdit
57425 Classe des paramètres locaux de sécurité WSecEdit
57426 \help\secsetconcepts.chm::/sag_secsettopnode.htm
57427 \help\secsetconcepts.chm
57428 Le composant logiciel enfichable Paramètres de sécurité locale vous aide à définir la sécurité sur le système local.
57429 \help\secsetconcepts.chm
57430 Classe des paramètres de sécurité WSecEdit RSOP
57431 Le composant logiciel enfichable d'extension des paramètres de sécurité RSOP étend le composant logiciel enfichable RSOP et vous aide à afficher les stratégies de sécurité résultante pour les ordinateurs dans votre domaine.
57432 \help\secsetconcepts.chm::/sag_secsettopnode.htm
57433 Sécurité
57434 &Annuler
57435 &Appliquer
57436 Les paramètres de sécurité de la stratégie de groupe applicable sur cet ordinateur n'ont pas pu être déterminés.
L'erreur a été renvoyée alors que la récupération de ces paramètres dans la base de données de stratégie de sécurité locale (%%windir%%\security\database\secedit.sdb) était : %s
Tous les paramètres de sécurité vont être affichés, mais aucune indication de sera donnée précisant si un paramètre de sécurité est défini ou non par la stratégie de groupe
Tout paramètre de sécurité locale modifié par cette interface utilisateur sera par conséquent remplacé par les stratégies au niveau du domaine.
57437 Les paramètres de stratégie de sécurité de groupe s'appliquant à cet ordinateur ne peuvent pas être déterminés.
L'erreur reçue lors de la tentative d'extraction de ces paramètres dans la base de données de stratégies locales (%%windir%%\security\database\secedit.sdb) a été : %s
Tous les paramètres de sécurité locale seront affichés, mais aucune indication sur l'existence de paramètre de sécurité défini par la stratégie de groupe ne sera donné.
57438 Fichier journal :
57439 Nom de la stratégie
57440 Paramètre
57441 La stratégie %1 a été correctement appliquée.
57442 Une erreur s'est produite lors de la configuration d'un enfant de cet objet, ou le moteur de stratégies a tenté sans succès de configurer l'enfant d'un paramètre de stratégie spécifique. Pour plus de détails, voir %windir%\security\logs\winlogon.log
57443 La stratégie %1 a généré l'erreur suivante %2. Pour plus de détails, voir %%windir%%\security\logs\winlogon.log sur l'ordinateur cible.
57444 La stratégie %1 a généré un état non valide et a été enregistrée. Pour plus de détails, voir %%windir%%\security\logs\winlogon.log sur l'ordinateur cible.
57445 Le moteur de stratégies n'a pas tenté de configurer le paramètre. Pour plus de détails, voir %%windir%%\security\logs\winlogon.log sur l'ordinateur cible.
57446 &Afficher la sécurité...
57447 Impossible d'exporter le modèle vers %1.
L'erreur renvoyée était : %2
57448 Voulez-vous enregistrer les modifications de la base de données de sécurité ?
57449 Interdire l'ouverture de session par les services Terminal Server
57450 Autoriser l'ouverture de session par les services Terminal Server
57451 Impossible d'ajouter le chemin d'accès de recherche des modèles
57452 %windir%\security\templates
57453 \Security\Logs
57454 La partie sécurité de cette stratégie de groupe ne peut être modifiée que sur l'émulateur PDC.
57455 Ce paramètre est incompatible avec les ordinateurs exécutant le Service Pack 1 de Windows 2000 ou une version antérieure. N'appliquez les objets Stratégie de groupe contenant ce paramètre qu'aux ordinateurs exécutant une version ultérieure du système d'exploitation.
57456 Vous devez fermer toutes les pages de propriétés avant de supprimer %1
57457 La valeur doit être comprise entre %d et %d
57458 Accès réseau : Permet la traduction de noms/SID anonymes
57459 Les administrateurs doivent avoir le droit d'ouvrir une session localement.
57460 Vous ne pouvez pas refuser à tous les utilisateurs ou administrateurs d'ouvrir une session localement.
57461 Certains comptes ne peuvent pas être traduits.
57462 Pour appliquer vos modifications ou fermer cette page de propriétés, fermez toutes les fenêtres secondaires.
57463 La fenêtre ne peut pas être ouverte. Windows ne peut pas créer une thread UI pour la page de propriétés.
57464 \help\lpeconcepts.chm::/lpe_topnode.htm
57465 Qu'est-ce que c'est ?
57466 sct
57467 \help\lpe.chm